Podle zprávy slovenské Horské záchranné služby došlo dnes odpoledne k tragické nehodě v oblasti doliny Zlomísk. Bezprostředně poté oznámila polská média, že obětí byl největší polský znalec Tater, publicista a autor stále aktuální řady horolezeckých původů Tatrami, čtyřiasedmdesátiletý Władysław Cywiński.
Zpráva na stránkách TygodnikPodhalanski.pl
repro: Lezec.cz
Podle zatím zveřejněných informací došlo pravděpodobně k pádu v lezeckém terénu, jehož bezprostředním následkem byla smrt. Nehodu oznámil na linku
HZS polský turista, napoprvé bez upřesnění lokality. Dalším oznamovatelem byl rovněž Polák, kterému však v horském terénu vypadl signál, a proto oznámil podrobnosti polské horské službě
TOPR (Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe), a teprve ta předala celou zprávu HZS. Na místě operovala záchranná skupina HZS, a při zlepšení počasí i posádka
Vrtuľníkovej záchrannej zdravotnej služby Air-Transport Europe, která také transportovala tělo do Popradu.
Obětí Vysokých Tater se tak stal jeden z jejich největších znalců, známý horolezec, horský vůdce, a tatranský horský záchranář. Jako záchranář byl
Władysław Cywiński v minulosti oceněn vysokým státním vyznamenáním, za svoji kariéru se zúčastnil více než tří set záchranných akcí.
Rovněž jako lezec patřil k známým osobnostem polského horolezectví. Lézt začal v roce 1959, od roku 1967 působil v Tatrách jako profesionální záchranář. Za svůj život vystoupil na všechny pojmenované tatranské vrcholy, za jeho největší úspěch je považován sólový přechod hlavního tatranského hřebene za tři a půl dne.
Kromě řady tatranských průvodců (právě letos vyšel osmnáctý díl) byl
Władysław Cywiński rovněž autorem obrovského množství odborných i populárně-naučných článků o Tatrách, či autobiografické knihy "Góral z Wilna. Tatry, seks, polityka" (přeložitelné jako „Horal z Vilniusu; Tatry sex a politika), ale i člověkem, kterému nebylo lhostejné, co se děje kolem něho. V osmdesátých letech minulého století se zapojil do činnosti protikomunistických skupin a mimo jiné se pravidelně zúčastňoval pašování samizdatové a církevní literatury do tehdejšího socialistického Československa, a podporoval ilegální podzemní církev na Slovensku.
Odkazy:
Zpráva na stránkách HZS
Zpráva na Wspinanie.pl
Zpráva na Korzar.sme.sk
Zpráva TygodnikPodhalanski.pl
Zpráva na OutdoorMagazyn.pl
Władysław Cywiński: medailon k sedmdesátým narozeninám
Władysław Cywiński: heslo na wiki