Děkujeme všem partnerům!
Generální partner: Rock Point
Hlavní partneři: Trojhalí Karolina, Moravskoslezský kraj, Led Lenser, Lezení do škol, Český horolezecký svaz
Grand Prix nebyl oficiální český závod organizovaný ČHS. Tak si to pojmenuj, jak chceš. Ale když něco pořádá český svaz a jsou to oficiální české závody, tak názvy Bambini nebo Kinder tam nepatří. V rámci zachování určité prestiže a úrovně tam nepatří ani slovo "dětské" v jakýchkoliv alternativách. Měl by to být Český Pohár U14. To jediné by bylo smyslupné, výstižné a dostatečně reprezentující. Tedy pokud to mají být opravdu boudlerové závody a ne jen zábavná akce pro děti z okolí, která se jmenuje pokaždé jinak.
Děkuji za tuto diskuzi, již jsem si jí všiml minule a určitě to bereme jako podnět k zamyšlení.
Jen pro vysvětlenou, žádný dětský závod, kromě kategorie U16, U18 a juniorů, který jsme v letošním roce pořádaly, není oficiálním závodem ČHS. Všechny tyto závody jsou určeny, začínajícím ale i pokročilým lezcům a jsou brány jako open závody.
Za boulder závody Jirka Žák.
Další zmatky? Na webu píšete, že jediný organizátor Kinder Boulder Cup Ostrava 2015 je právě ČHS.
Jak máme chápat, že ČHS je jediným organizátorem, ale zároveň to nejsou oficiální závody ČHS? Na mimulých závodech předseda komise závodního lezení ČHS pobíhal, řešil problémy, úkoloval rozhodčí i stavěče, do všeho mluvil... To byla jeho soukromá akce? Nebo, když to není oficiální akce ČHS, proč to organizuje ČHS a vše na závodech řeší předseda komise závodního lezení ČHS?
Nebo že by ČHS oficiálně pořádal neoficiální závody?
Na webu se stala chyba při vkládání log, opravíme.
A na otázku přítomnosti předsedy komise sportovního lezení na posledních závodech, je jednoduchá odpověď. Do nedělního programu bylo zařazeno MČR v boulderingu 2015 mládeže a juniorů, kategorie U16.
Tak to se omlouvám, byl jsem zmaten uvedením ČHS jako organizátora.
A mimochodem - ten organizátor ČHS vám tam stále zůstává v tom sloupci po pravé straně.
A pokud bych se mohl ještě zeptat, tak jaké boulderové závody pro U14 tedy pořádá ČHS? Lysá a Výstaviště byly ČHS závody, nebo také jen vaše? Na webu jsou třeba na Výstavišti U14 uvedeny společně s U16 pod názvem 1. kolo Českého poháru mládeže v boulderingu 2015. Jak to tedy je? A hlavně jak to bude v příštím roce? Asi to není správná otázka na tebe, ale třeba bys mohl být v obraze. Bude ČHS pořádat nějaké boulder závody pro U14, nebo nebude? Na vašem webu to máte vše uvedeno trochu nejasně. Díky.
a nad slovy ROCKPOINT a BOULDERING (..atd) se v cestine nikdo nepozastavuje? Anglictina nevadi, hledat cesky vyraz je moc prace?
Takhle se jazyk neprznil ani za dob nejtvrdsi normalizace.
To je sice pravda, ale Rockpoint je název firmy, ten se nepřekládá, a bouldering snad ani český ekvivalent nemá. A i kdyby měl, již je to zažité takto a asi by bylo zbytečné a krkolomné se to snažit změnit. Ale byla by škoda přidávat další cizí slova zbytečně. A o výrazech jako Kinder, Bambini a dítě ve spojení s jedinci ve věku 12-14 let se tu také již psalo :-)
Registrace
Metodika
lezec.cz
Zveme Vás na Rock Point Mistrovství ČR v boulderingu 2015 do Ostravy.
Ano