Česko - Slovenská koprodukce. Scénář a předloha: Josef Urban (volné vyprávění příběhu J. Smítky). Hlavní role - Joska: Vavřinec Hradilek - kajakář, mistr světa a stříbrný medailista z olympiády v Londýně, dále hrají: Slovenka Vica Kerekes, Petr Šmíd, Jan Budař, Miroslav Etzler, Ondřej Havelka,... Natáčení bude pokračovat v Českém ráji, v Praze se bude natáčet i scéna z bombardování Prahy. Hudbu složila Radůza (Tankrát v ráji, Skalák, Grétka). Režie: Peter Pálka, Lordan Zafranovič a Daniel Krzywoň.
Příběh Josky z knížky Josefa Urbana s názvem: Tenkrát v ráji – Jeden život, jedna šance zpracoval už v roce 2011 David Svárovský – režie. Povedený a vtipný 50ti minutový film od té doby shlédlo spousta lidí a to nejen těch, kteří se zajímají o historii horolezení v Čechách. Existuje i Cd-čko, kde se dá dnes koupit nevím.
Tak knížka od Urbana je hodně domyšlená. Přijde mi to jako paskvil. Buď se inspiruji skutečným příběhem a napíšu to na jiná jména a prostředí nebo napíšu přesnou historickou rekonstrukci. Takhle to akorát deformuje Smítkovu osobu, jaká skutečně byla. Hezky je to rozebráno na hruboskalsko.cz: http://tinyurl.com/osu6b6w
Ahoj, musím říct, že z knihy mám také smíšený pocit. Jako beletrie dobrý, ale jako beletrie opírající se o fakta, jež přizpůsobuje autorově fantazii.....nevím
Beletrii to nikdo nemůže dost dobře zakázat. Míra dokumentárnosti a fikčnosti může být různá, není tu žádné jasné pravidlo, co je v pořádku a co ne. S trochou zjednodušení, důležité je hlavně to, jestli ten výsledný text je dobrý jako beletristický text.
Spousta historických osobností by asi čuměla, co za pitomosti se o nich napsalo v nejrůznějších románech... to je holt v beletrii normální, anebo přinejmenším přípustné.
To neřešte, jak to odpovídá realitě. Jako třeba film Amadeus, to je prostě hezky zfilmovaná smyšlená hra Shaffera, ale se skutečným Wolfíkem toho nemá moc společného (a nikdo to ani netvrdí). Problém je, že spousta pitomců si pak myslí, že to je realistický životopisný snímek a Mozart byl ožrala...