
Ruský horolezecký server mountain.ru zveřejnil výzvu k ukončení vojenských operací na Ukrajině, kde píše, že se jedná o ostudu Ruska a jejích občanů na několik generací.
Napsat v současném Rusku takové prohlášení a připojit k němu svůj podpis vyžaduje velkou dávku odvahy. Pod výzvou je zatím 234 jmen.
Dozvěděl jsem se o tom od kamaráda a předního ukrajinského horolezce Michaila Fomina, který z ostřelovaného Kyjeva na svém FB profilu děkuje svým kamarádům za výzvu a odvahu.
http://www.mountain.ru/article/article_display1.php?article_id=9842
Zde je znění výzvy:
Нет войне. Обращение россиян
ДРУЗЬЯ,ЭТО МОЖНО СКОПИРОВАТЬ, РАЗМЕСТИТЬ НА СВОЕЙ СТРАНИЦЕ И ПОДПИСАТЬ. ОБРАЩЕНИЕ РОССИЯН
"Соотечественники!
Начавшаяся война России против Украины – это ПОЗОР.
Это НАШ позор, но, к сожалению, нести ответственность за него придется еще и нашим детям, поколением совсем юных и не родившихся еще россиян. Мы не хотим, чтобы наши дети жили в стране-агрессоре, чтобы они стыдились того, что их армия напала на соседнее независимое государство. Мы призываем всех граждан России сказать НЕТ этой войне.
Мы не верим в то, что независимая Украина представляет угрозу России или любому другому государству Мы не верим в заявления Владимира Путина о том, что украинский народ находится под властью “наци///тов” и нуждается в том, чтобы его “освобождали”. Мы требуем прекратить эту войну!"
A její překlad:
Ne válce. Prohlášení Rusů
PŘÁTELÉ, LZE TO ZKOPÍROVAT, VLOŽIT NA VAŠI STRÁNKU A PODPISOVAT. VÝZVA RUSŮ
„Krajané!
Vypuknutí války mezi Ruskem a Ukrajinou je OSTUDA.
Je to NAŠE ostuda, ale bohužel za to budou muset pykat i naše děti, generace velmi mladých a nenarozených Rusů. Nechceme, aby naše děti žily v zemi agresorů, aby se styděly, že jejich armáda zaútočila na sousední nezávislý stát. Vyzýváme všechny občany Ruska, aby řekli NE této válce.
Nevěříme, že nezávislá Ukrajina představuje hrozbu pro Rusko nebo jakýkoli jiný stát. Nevěříme prohlášením Vladimira Putina, že ukrajinský lid je pod nadvládou „naci///tů“ a potřebuje „osvobodit“. Požadujeme ukončení této války!"
Facebook Michaila Fomina: