22.3. 2010 se stala dalí lavinová událost. Nyní to bylo na Velké Fatře. Po dohodě s Jánom Peom /horský vůdce UIAGM,hlavny lavinovy preventista, Sterdisko lavinove prevence HS Jasna/, vkládám zprávu o lavině i na lezce. Lavina se uvolnila v místech kde by ji asi leckdo z nás nečekal... Fotky dodá admin později. Převzato z www.laviny.sk
Dňa 22.3.2010 sa v predpožudňajích hodinách vybrala skupina 6 českých skialpinistov z Chaty pod Boriovom na vrchol Boriova (1509 m.n.m., Vežká Fatra) s ciežom zlyova jeho severný svah žabom zvaný Druhý Balov. Tesne pred 12,00 hod. dvaja lyiari (32 a 45 rokov) a jedna ena (30 ročná) v žabe odtrhli lavínu, ktorá ich strhla. Primárny odtrh povrchovej lavíny z akého mokrého snehu mal výku 50 cm a írku 10 m so sklonom svahu 32 stupňov. Klznú vrstvu tvorila výrazná vrstva dutinovej inovate (viď snehový profil z odtrhu). Primárny odtrh niie vyvolal sekundárny odtrh základovej lavíny o výke do 1 m a írke 100 m na sklone svahu okolo 36 stupňov. ene sa v hornej časti podarilo zadra na stromoch, niie lyujúcich 2 lyiarov lavína strhla cca 600m do úzkeho a strmého žabu, kde ich úplne zasypala. Nános lavíny mal dĺku 400 m, írku od 3 do 15 m a maximálnu výku do 5 m. Na hrebeni Boriova čakajúci traja kamaráti okamite podali správu o nehode mobilným telefónom na dispečing HZS. Do žabu sa vak obávali vstúpi, aby neodtrhli ďaliu lavínu. Ku nánosu zvolili obchádzkovú trasu cez les, ale prístup bol vežmi saený akým, hlbokým snehom. Skialpinistka, ktorá sa zadrala v hornej časti dráhy, peo zostúpila po lavínisku na nános a pomocou lavínového hžadacieho prístroja za cca 40 min. lokalizovala a čiastočne vykopala prvého zasypaného z hĺby cca 1,5 m. Súčasne na lavínu prilieta prvý vrtužník VZZS so psovodom a psom HZS. Prísluník HZS pomôhol ene vykopa skialpnistu, ktorý mal na chrbte batoh pripevnený bedrovým popruhom, ruky mal v pútkach lyiarskych palíc a na nohách lye zapnuté v lankovom istení. Priebene dva vrtužníky VZZS prepravili na lavínu lekára VZZS a ďalích prísluníkov a psov HZS. Lekár VZZS kontatoval smr postihnutého v dôsledku akých mechanických poranení. Prísluníci HZS prepátrali lavínu pomocou hžadacích prístrojov, ale bez zachytenie signálu. Súčasne bola lavína prehžadávaná pomocou lavínových psov a sondovaním. O 16,00 hod. bol pomocou lavínového psa a sond nájdený aj druhý skialpinista v hĺbke cca 3 m bez batoha, lyí a paličiek. Na sebe mal zapnutý lavínový hžadací prístroj Tracker BCA v polohe on, ale bez vysielaného signálu. Dodatočne bolo zistené, e pouité batérie prístroja boli vybité, po výmene nabitých batérií bol prístroj funkčný. Aj druhý skialpinista utrpel počas pádu zranenia nezlučitežné so ivotom. Telá obetí boli transportované vrtužníkom VZZS do Belej na obhliadku prísluníkmi polície.
Vetko sa môe sta, aj keď mohli vedie aká je situácia a stav snehu a zvoli iný terén. Len tie baterky to u je veža. To u si pípak vôbec nemusel bra.
Těko mluvit. Před měsíccem jsem si koupil alkalickou baterku do MP3ojky a jak byl mráz klekla asi za 2 minuty. Nejdřív jsem myslel, e to je chyba přehrávače, ale jak se v hospodě baterka rozehřála, zase to fungovalo.
To bych neřekl. Stát se můe cokoliv. Zrovna o tomto víkendu tam byl i kamarád a říkal, e potkali mraky čechů, tak jaká je asi pravděpodobnost, e se tam zabije slovák, kdy tam byl 1:50 - skromný odhad :)?
Mně spí víc ne baterky, hůlky a jiné věci zarazilo vykopání prvního zasypaného po 40 minutách ve 3 lidech!?! Nebyl jsem tam nevím, ale na fotkách to vypadá, e to ta základovka vymlela a na trávu, tak jaké strach do labu? Kur.a za to bych je chodil strait ......
Taky jsem to pochopil tak, e byli mrtví v podstatě u kdy dojeli dolů, ostatně stačí se podívat co to bylo za sníh, tohle nebyla ádná prachévá peřinka. Take asi by je ani rychlá pomoc nezachránila. Upřímnou soustrast vem..
Je to hrozna skoda a tragedia. Momentalne by sa mal asi zvazit kazdy planovany vylet do hor, lebo taka situacia aka je tam teraz nebola uz dlhe roky. Pada to uplne odvsadial a uplne samo... Radsej si dajme na tuto sezonu uz od zimy pohov.
Je mi lito co se stalo a snazim se z toho vyvodit pouceni. Takze si rikam - ze neznali snehovej profil, to se muze stat, clovek nemuze kopat vsude. Ze se ti tri bali to brat zlabem taky jeste chapu - s metrovym odtrhem nad hlavou a vidinou, ze nekdo nahore projede a zpusobi dalsi odtrh o neco vejs, bez ohledu na to, ze zlab sam o sobe uz byl vymetenej. Ale nechapu, proc tam jeli dva? Svah preci byl evidentne lavinovej.
tupi ludia, blbi ludia, ziaden odhad,ziadne skusenosti,velke huby,kecy,amaterizmus,a este raz kecy
takto charakterizujem ludi ktori sa pustia "len" do Velkej Fatry a takto to dopadne
povedali si sak je to len velka fatra tak co sme "profici"..a takto to s profikmi dopadlo
bohuzial takychto ludi je vacsina..vacsina byva vzdy tupa...nemuselo sa to stat,,ale ludom dnes chyba pokora
platia za to aj takto...zivotom
Tady mistr chtěl asi říct,e pozná lavinézní svah podle toho jak se kouří z medvědího trusu.ivot u jim to nevrátí,tak s "pokorou" dr svou moudrou tlamičku.
"tupi ludia, blbi ludia, ziaden odhad,ziadne skusenosti,velke huby,kecy,amaterizmus,a este raz kecy" - tys je znal? Neznal! Tak laskave sed dale na zadku a svoje nechutnosti val nekde na Aktualne.cz
Jen pro informaci - minimalne jeden z nich byl hodne zkuseny skialpinista!
Smutná událost a proto se nechci vyjadřovat k tomu kdo, kde a proč udělal chybu, zvlá kdy po bitvě umí být generálem kadý. Chtěl bych jen v souvislosti s tragickou nehodou upozornit na pár mýtů o lavinách:
ˇV lese laviny nepadají... není to pravda. Přestoe mohou být podmínky v lese jiné ne nad úrovní lesa, riziko pádu lavin v lese existuje.
ˇKde někdo u projel, projede i dalí... také není pravda. I na často jeděných svazích můe sjet lavina. Jsou doloené případy, kdy jedno drustvo projelo terénem bez nehody, aby vzápětí pár minut za nimi na stejném místě s druhým drustvem sjela lavina.
ˇZa krásných slunečných dní laviny nepadají... není to pravda. Větina lavinových nehod je popsána právě za hezkého a nezřídka i teplého počasí.
ˇLaviny padají jenom tam, kde je hluboký, nebo nový sníh... není to pravda. I pod relativně tvrdým povrchem starého sněhu mohou být ukryty nebezpečné smykové plochy hrozící sesuvem. Riziko základových lavin není také z tvrdosti povrchu a stáří sněhu patrné.
ˇJsme vichni zkuení, nic se nemůe stát... Paradoxně můe jít o nebezpečnou situaci, kdy si kadý často řekne ostatní ví dobře co dělají, vypadal bych jako srab... Lavina bohuel o naich zkuenostech a zásluhách nic neví. Dle statistiky tvoří hortí vůdci 5% ze vech zasypaných...
ˇKdyby něco, mám lavinové vybavení a kámoi mě kdytak rychle najdou a zachrání... ani na to se bohuel nelze spolehnout. Přestoe je lavinové vybavení pro pohyb ve volném terénu samozřejmost, není to vstupenka do zakázaného, a neznamená, e můu víc riskovat.
ˇZe sněhu vykukují skály, o které se to pěkně opře a neujede.... Skály mohou podobně jako stromy za určitých okolností působit jako perforace na toaletním papíru a poskytovat lavině slabé místo potencionální místo odtrhu.
Závěrem pár tipů: nechoďte nikdy bez vybavení a kontrolujte průběně, jestli funguje, nelyujte s řemínky na rukách, ani na nohách, naučte se některý test stability a ně půjdete testujte, buďte disciplinovaní a dělejte včas rozestupy, jezděte pokud mono na jistotu...
Je toho víc, ale nemá smysl tady v souvislosti se smutnou událostí mentorovat, berte to prosím, spí jako pár rad a nezapomeňte také na svůj pocit ne někam pojedete.
tohle se mě moc líbí ˇJsme vichni zkuení, nic se nemůe stát... Paradoxně můe jít o nebezpečnou situaci, kdy si kadý často řekne ostatní ví dobře co dělají, vypadal bych jako srab... Lavina bohuel o naich zkuenostech a zásluhách nic neví. Dle statistiky tvoří hortí vůdci 5% ze vech zasypaných...
S tim lesem by me to zajimalo. Mam tomu rozumnet tak, ze i v lese je mozne odriznout lavinu, nebo ze v lese nejsem chraneny pred lavinou, ktera tam prijede shora a lesem proleti? Je v tom rozdil. Prijde mi totiz, ze v lese, kde jsou pod snehem koreny, parezy, popadane stromy, nemuze byt patricna treci plocha (bavime se o lese, ne zlabu s lesem okolo) i pri vetsim sklonu, ale treba se pletu. Ze lavina, ktera sjede z vrchu, muze proletel lesem, jak nic, o tom zadna. Diky.
Pravděpodobnost pádu laviny v lese je mení ale je. Les skýtá určitou záruku toho, e na tom místě nepadají často samovolné laviny - jinak by tam ten les nemohl vyrůst. Nicméně pokud je svah prudký a sněhový profil nestabilní, není problém lavinu v lese uříznout. Osamělé kmeny stromů sníh na svahu samy o sobě nestabilizují, vedou se dokonce spory o tom, jestli situaci jetě nezhorují. Má se za to, e bezpečný je pouze hustý les s větvemi a pod sněhovou pokrývku, v něm se ale potom prakticky nedá lyovat. Pád laviny v lese je rovně nebezpečný, kvůli pravděpodobnému zranění postieného o kmeny a jiné překáky. Rovně záchrana je vzhledem k nepřehlednému terénu komplikovaná. I kdy je lyování v lesích krásné - tak bacha!
Já bych vem horalům, které lákají zimní přechody a sjezdy, vřele doporučila nějaký lavinový kurz, výborný dělá např. Viktor Kořízek, viz www.alpy4000.cz. Tam se hoi dozvíte, e lavina můe spadnout v podstatě na jakémkoliv svahu se sklonem 30 stupňů a výe, bez ohledu na to, jak ten kopeček vypadá "nevinně", a laviny v lese nejsou ádnou výjimkou. Po tom kurzu by vás to machrování a hráni se na hrdiny vechny přelo..:-) Hodně zdaru v zimních horách.
Ja na lavinovem kurzu byl, byt ne od V. Korizka a o lese tam nepadla zadna zminka. Protoze jsem nikde neslysel o tom, ze by nekdo odrizl lavinu vylozene v lese a uz parkrat jsem o tom premyslel, tak jsem se zeptal tu, jelikoz se to zdalo v danou chvili prihodne. Nevim, co ma co spolecneho s machrovanim, kdyz jdu na sneznicich nebo na bezkach traverz nekde lesem (klidne treba i na Sumave kde - svete div se, taky se daji najit tereny se sklonem 30, kde je les (nebo jeho zbytky)) nebo nejakou hrebenovku - treba prave Fatru...
Článek je maximálně profesionální osvěta o bezpečnosti v horách, to nejlepí, co se dá udělat, kdy u se tragédie stala. Na rozdíl od příspěvků "lavin" a "fatranců", které opravdu ničemu nepomohou.
Viz také diskuze k "Pádu v Geyikbayiri". Jsou to samozřejmě nesrovnatelné případy, ale taky je cílem poučení z nehody, místo toho se autor dočkal označení blbce a amatéra.
Musí ty komentáře brát s rezervou. Podívej se kolik jich tu je. Lezec má 7000 návtěv denně a pár týpků včetně mně má potřebu se tu vyblít do komentu, ale asi 98% čtenářů si to prostě jen přečte ;o)
jen takova mala technicka k bcacku letos v zimne se tu v norsku stal pripad kdy si lidi (vim o dvou) koupily bcacko a nevysilalo tak si na to dejte pozor ikdyz je samozrejmosti si pipak ozkouset.....
"Skialpinistka, ktorá sa zadrala v hornej časti dráhy, peo zostúpila po lavínisku na nános a pomocou lavínového hžadacieho prístroja za cca 40 min. lokalizovala a čiastočne vykopala prvého zasypaného z hĺby cca 1,5 m."
Pak toti dochází a k neuvěřitelným blábolům. Jinak například s Piepsem Freeride si dokáu takovouhle lavinu by jen prohledávat i mnohem dýl :-)
Jen pro upresneni, mela PIEPS DSP, a zampremyslej nad tim AZ. Nevim jak rychle to umis ty, ale ona se vyhrabala ze snehu, zula lyze, ve zmatku a stresu se pesky vydala lavinistem dolu, sesla a prohledala par100m, protoze pod horizont nemohla videt ani priblizne misto. Lokalizovala a vyhrabala z 1,5m. Fakta. Mrzi me ze uroven diskuteru na Lezci, dosahuje casto uroven ctenaru Blesku. Tzn. nechte si svoje blby kydy do hosposdy. Cest jejich pamatce !
Vichni cvičíme lavinovou záchranu tím způsobem, e zakopeme vyhledávač půl metru do praanu 30 metrů daleko a pak ho najdem a vykopem za pět minut, ale ve skutečnosti to takhle rychle nefunguje. To e holka sestoupila několik stovek metrů svahem, prohledala lavinitě v klikatém labu, a pak vykopala postieného 1,5metru hluboko z těkého mokrého sněhu za 40 minut je naprosto krásný čas.
Tupci tupí to boli, e liezli do toho žabu - Druhého bálovu, ako ho my domáci voláme, čo iné tam čakali? Veď to bola obyčajná samovrada!!!
Mysleli tí tupci na chodník pod sebou? Jen tak si sjet takový leb.. Na tom chodníku mohli by turisti, skialpinisti, rodiny s demi... mono sa na jar niečo ete nájde...
Neboli tu TUPCI ale K.K.TI, ak na takéto niečo nemysleli...bez uráky...
Bez uráky? Coe? Poď mi to říct do očí a bude mrtvý taky debile jeden! Hned v prvním odstavci je napsáno, e se lavina uvolnila v místech, kde by to leckdo nečekal a první odtrh byl docela malý. Jene se vdycky najde deprivant, který má po netěstí potřebu dělat chytrého. Podívej se se do statistik, kolik horských vůdců umírá pod lavinama a pak kázej o tupcích. Ty lidi se věnovali lyování dlouhá léta, nikdy nevyjíděli bez vybavení, jeho pouívání trénovali, měli vysokou kolu a věděli o statice a mechanice víc ne valná větina z nás, jene lavina se neptá jestli jsi nebo nejsi odborník ujede s tebou ve chvíli kdy zaváhá. A zaváhá kadý. Kdy v roce 1913 zahynuli Hanč a Vrbata, veřejnost to chápala jako tragedii a postavila jim pomník. Dneska, kdy někdo zahyne, vyslechne si jetě z hůry nadávky od halasných deprivantů. Nevím co se od té doby změnilo a nechápu kde se to v lidech bere.
Kedykožvek Ti to poviem do očí!
Tú horu poznám poslepiačky cez deň, v noci, v zime aj vlete, vyrastal som na nej!
TÍ źUDIA NEMALI NA TOM MIESTE ČO ROBI!!!
Ako by si písal o nich, keby si bol na chodníku pod nimi? Ty? Tvoji kamaráti? Tvoje deti?
Ospravedlňujem, sa keď ma niekto nepochopil. Chcela som vedie len značku vyhžadávača. Mám tie pips dsp a chápem, e v reále je čas úplne iný ne pri nacvičovaní. Nelo o kritiku.
Stipe,rozkopej Jarovy drku,debylovi blbému.Za ty keci.V té lavině měl skončit on blbeček bĺbej.To ,e tam vyrostl přece sněho nedělá znalce lavin!!!!Letos jsou opravdu na horách podmínky ůplně nesrovnatelné stím na co jsme zvyklí.Je to prostě hňup a hňupem zůstane.Uboák.
Borci, co takhle místo vyhroování si dát sto shybů na litě? Hanč s Vrbatou mají mohylu, to jo. Kdy se zabije borec při automobilových závodech, tak se to hned staně řeí. e se dnes zabije jen u nás kolem 15 lidí týdně v autech, to u nikoho moc nezajímá, přesto je to v drtivé větině chyba řidiče. Vybavení je sice dobrá věc, ale je to "jenom" jakejsi pás v autě - o trochu zvětí anci přeít v případě průseru. Trochu úcty, k ivlům i k sobě navzájem.
Co tam mas co robit, pod zlabom, ktory je nebezpecny na turistickom chodniku? To potom ty riskujes zivot ludi, ktory bojuju o tvoju zachranu ked ta zasype lavina. Toto je nekonecna tema a niekto kompetentny by kludne mohol mazat prispevky typu "JARO".
Za druhe, ak to tam tak poznas a mas tieto pripomienky, tak si tam mohol pribit vystraznu cedulu na vrchu zlabu. Pomohol by si tym viac nez urazanim tych, ktory viac nie su medzi nami.
cest pamiatke!
Aha, tak konecne se vi, kdo byli ti vseho znali jedinci v lavinovych svazich Ploske na konci roku 2005: http://palic.ho-vsetin.com/article/ bezkari-v-traverzu-lavinovych-svahu- ploske-1532-m - JARO a jeho kamos...
Urazky tu urcite nepatria, ale zarazilo ma co pise stip: "...Hned v prvním odstavci je napsáno, e se lavina uvolnila v místech, kde by to leckdo nečekal a první odtrh byl docela malý..."
Text v prvom odstavci tam pridal zrejme snazivy Karel, nic take nepise Jan Peto na laviny.sk A ze bol prvy odtrh maly? :) Clanok tu je predovsetkym na poucenie, zial to nebude tvoj pripad.
Nevím kdo to řekl a je to jedno. Přestoe zde několik jasnozřivých jedinců tvrdí jak bylo nebezpečí očividné, tak já a spousta dalích tomu nevěříme. Ráno byla vyhláena lavinová dvojka. Pro uvolnění základové laviny těchto rozměrů je obecně během 2. stupně třeba značné dodatečné zatíení. Při mírném dodatečném zatíení je to sice moné, ale je to vyjímečné. Byl tedy důvod se domnívat, e to lyaře udrí. Bohuel byla ve lebu v střední vrstvě dutinová jinovatka, které stačilo velmi málo aby způsobila řetězovou reakci. V tom já vidím ten problém. Kdyby vykopali sondu a tuto nestabilní vrstvu objevili, věřím, e by hodnotili situaci zcela jinak. A kadý kdo tvrdí, e by bez prozkoumání sněhového profilu na první pohled poznal, e hrozí stometrová základovka je baron Práil.
Podle fotek se mi zdálo e ta dutinová lavina byla jetě nad lebem. Taky je otázka kde takovou sondu kopat, v jednom místě ta jinovatka být nemusí a o kus dál u třeba jo, ale nevím nejsem odborník nechám si poradit
Obávám se, e tohle ti těko někdo poradí. To je myslím ten problém, proč tolik lavinových odborníků umírá právě pod lavinami. Měnící se podmínky způsobují, e i kdy má lyař hluboké znalosti, prakticky nikdy nemá úplné informace podle kterých se rozhoduje. Onehdá jsem četl zprávu o nehodě v iarské, kde drustvo (tučím dokonce z HZS) vstoupilo na svah, který s nimi ujel a následně tam v sněhovém profilu nalezli nestabilní vrstvu, která nikde jinde nebyla.
Neco ze statistik pro prudici bratry Slovaky: http://cestovani.idnes.cz/sme-tvrzeni-ze-v-tatrach -umiraji-hlavne-cesi-je-jen-mytus -pet-/igsvet.asp?c=A100329 _150748_igsvet_tom
Jsem ségra jednoho z kluků, co tam zůstali a asi bych tohle vůbec neměla číst. Ale stalo se a mně je zle a hrozně smutno z některých lidí a z toho, jakým způsobem uvaujou a hodnotí ostatní.
Upřimnou soustrast. Je to smutná událost. Byl jsem tou dobou ve Vysokých Tatrách a tam to taky hodně padalo. Odjeli jsme proto u v neděli ráno. A ty komentáře neberte váně.
Jsem ségra jednoho z kluků, co tam zůstali a asi bych tohle vůbec neměla číst. Ale stalo se a mně je zle a hrozně smutno z některých lidí a z toho, jakým způsobem uvaujou a hodnotí ostatní.
Jsem ségra jednoho z kluků, co tam zůstali a asi bych tohle vůbec neměla číst. Ale stalo se a mně je zle a hrozně smutno z některých lidí a z toho, jakým způsobem uvaujou a hodnotí ostatní.
Pre tých, ktorí to zle pochopili:
nedovolil by som si v iadnom prípade napísa, e tí žudia boli tupci ako osobnosti!!!
Boli ale hlúpi a neskúsení, keď tam ili za takých podmienok!
Pre tých čo sa tu oháňate II.st.lavín. neb., bude čoskoro treba vyhlasova nebezpečenstvo zvlá pre kadý kopec, nie pre celú oblas!
Čo by som ja mal robi na tom chodníku? Chodník je celoročne otvorený a bezpečný, kriuje daný žab na cca 25 m. Za mnoho rokov, ktoré tadiaž chodím si nepamätám v tomto žabe samovolne spustenú lavínu. Max. tak malé splazy.
Pokial nevie o čom píe, nepí....
Treba chodit lyzovat do prasanu na predpoved na Chopok juh ked hlasia lavinovu 4. a fuka s vietor a je skaredo. Das 12 vyskovych km a si vysmiaty.
Lyzujes v poriadnych lyziarkach a sirokych lyzoch.
Ked sneh sadne a je mala pravdepodobnost ze daco padne a je plechova obloha, nasadis skialp a vyrazis.
Uz sa tu nehadajte a neurazajte.
Ved lavinam aj tak nikto poriadne nerozumie.
Je to prirodny zivel a ten si robi co chce.
Obecně o internetových diskusích nemám valného mínění, na Lezci jsem očekával úroveň diskuse lepí vyskytuje se tu odbornějí veřejnost. V kadé společnosti je určité procento lidí, kteří jsou řekněme hloupí. Nemá cenu lamentovat nad tím, jaká je sledovanost Televizních novin na Nově, jaký je náklad Blesku apod. Ty negativní a dost kritické připomínky mě tu překvapily a mrzely o to víc, e se jedná o kamarády, kteří nám budou vem moc chybět, je to tragédie. Kadá situace je specifická, nejde paualizovat. Hlavně ale tragicky zemřeli dva lidé, úcta k těm ivotům kritikům chybí. Reagovat na přihlouplé připomínky chytráka, který je po válce generálem je zbytečné. Takový člověk nestojí za připomínku, za plivnutí do tváře, je o něco méně člověkem.
Úroveň komentářů je opravdu kruná. Moná by stálo za úvahu komentáře k takovýmto událostem vůbec nezakládat, kdy jsou lidé na to schopni říci jenom tohle. Komentář má slouit k zveřejnění doplňujících informací (viz. například příspěvek Janka Bednaříka). Má mít nějakou informační hodnotu. Co si o události myslí Karel z Boleslavi opravdu nikoho nezajímá.
Ted na Velikonoce zase hlasi v Alpach "jen 2-3". Prosim vas davejte bacha ty podminky budou strasne neprehledny, pred par dny sypalo se silnym vetrem, ted tam zase sype a pak se otepli, tak at se tu po svatkam zas neco nedocteme...
Na webu NaVylet.cz objevíte pestrou paletu turistických cílů a tipů na výlet napříč celou Českou republikou. Nechybí ani oblíbené lezecké oblasti jako Český ráj s pohádkovými skalními věemi či dramatické Labské pískovce, které lákají dobrodruhy i horolezce z celé Evropy.