TÉMA:
Na 16 stránkách tématu je podrobně popsán divoký vápencový masiv 
KARWENDEL. V tématu nechybí základní informace o tomto pohoří, popisy pěších a bike&hike túr, klasických lezeckých cest, ferat i skialpových výstupů. Téma doplňuje osm kartiček s túrami. 
ROZHOVORY:
Hlavní osobností čísla 4, s níž jsme se několikrát setkali, je jihotyrolská lezecká legenda 
Christoph Hainz (str. 14-16). Velmi odvážný projekt letos připravil i 
Mára Holeček, který společně se Zdeňkěm Hrubým chce uskutečnit prvovýstup na Gasherbrum I. Márovi jsme těsně před odjezdem položili několik otázek. Seriál "Na slovíčko s horským vůdcem" tentokrát zůstal na území ČR. Vyzpovídali jsme totiž 
Karla Kříže, který patří do skupiny prvních českých držitelů licence UIAGM. 
SERIÁLY A ČLÁNKY:
Na str. 6 najdete pohled do historie – od 
prvovýstupu jižní stěnou Dachsteinu uplynulo již 100 let. 
Jak probíhal letošní 
Hannah Rocky Camp, se dočtete na str. 7.
Pepe Piechowicz přibližuje textem i fotografiemi slovenskou lezeckou lokalitu 
Predhorie (str. 8-9).
V rubrice "Chaty" na čtenáře čeká zajímavé povídání o chatě 
Pisciadu Hütte (str. 10-11).
Třetí díl seriálu "Metodika" jmenuje zásady pro 
výcvik začátečníků a pokročilých (str. 12-13).
Reportáž z druhého ročníku naší MTB akce 
Bike Camp přinášíme na str. 18. 
Rozmanitou horskou oblast 
Dolomity Pala detailně představují čtyři strany 20-23.
V rubrice "...a tenkrát se to ve mně zlomilo nadobro" vzpomíná 
Mára Holeček (str. 24).
Seriál "Jihoamerické vrcholy" přiblíží extrémní výstup cestou na Tehuelche na 
Fitz Roy (str. 50-51).
Reportáž z náročného čtyř etapového MTB maratonu 
Alpentour Trophy najdete na str. 52-53.
Seriál "Alpy za rohem" tentokrát čtenáře provede po hřebenech 
Radstadtských Taur (str. 57-59).
V seriálu "Vybrané vstupy" přinášíme jako tip trochu opomíjené pohoří 
Hochwiesler (str. 60-61).
Seriál "Velehorské treky" zavítá na Nový Zéland – na horu 
Mt. Earnslaw (str. 62-63).
"Túra, na kterou nezapomenu" tentokrát vede na nejvyšší vrchol Madeiry 
Pico Ruivo  (str. 64-65).
Následující čtyři strany se věnují 
outdoorovému vybavení a novinkám v literatuře (66-69).
Strany 70-72 patří celosvětovému servisu 
pro členy Alpenvereinu, v níž je mimo jiné rozebraná i problematika prodloužení pojištění a expedičního připojištění. 
SOUTĚŽE
V roce 2009 jsme vyhlásili novou soutěž 
"lidé&HORY&humor" pro kreativní lidi se smyslem pro humor (více na druhé straně rozkládacího panoramatu) a na webu lidé&HORY: 
http://www.lideahory.cz/akce-pro-ctenare/11-klubove-akce/114-lideahoryahumor
Pěkný zbytek léta přeje 
									           
Daniel Polman, šéfredaktor
