Údolí Jeleního potoka je dalším lezecky známým frankenjurským údolím. Témìø všechny stìny jsou orientovány k severu a skryty v temném smrko-bukovém lese. Témìø všechny jsou trochu zelené nebo èervené od øas a témìø všechny na jaøe a po deštích pláèou, že jsou ohyzdné, nevábné a oslizlé. Sotva je však lezec políbí magnéziem, promìní se v pravé jurské krásky se vším všudy. Ano, Hirschbach je pravou letní oblastí, kde v dobì, kdy mozol nemilosrdnì žhne a každý normální èlovìk leží nìkde u vody nebo ve vodì. Ale lezci nejsou normální a právì doba nejvìtších veder je ten nejlepší èas pro návštìvu Hirschbachu. Pøíjezd: Od Rozvadova dále po dálnici až na Kreuz Oberpfalzer Wald, zde na Weiden a na prvním sjezdu na Hirschau, pøes Hirschau do Sulzbach-Rosenbergu a po 85 na Bayreuth, po cca 10 km doleva na Eschenfelden a dále na Hirschbach, tím projeïte až na samý konec, kde je po pravé stranì velké parkovištì. ![]() Mittelbergwand*** Mittelbergwand je první stìnou, na kterou cestou z parkovištì narazíte. Je to taková hirschbachšská výjimka. Vìtšina stìny je otoèena k jihu, je èistá a vysoká 30 m. Vèetnì hákovaèek je tu 46 cest od 3 po 10-. Už v roce 1920 pøelezl G. Franke Schinderkamin 4 a smìr dnešního klettersteigu Norrissteig. Norrissteig je místní stezka s krátkými klettersteigy po nìkolika skalách v Hirschbachtalu a pøilehlém Schwarzer Brandu. Nedivte se, když budete potkávat v lese lidi s helmami a v sedácích, Norrissteig je velmi populární záležitostí. V r. 1928 se zapsal do historie této stìny jakýsi Seifert spárou Seifertriss 6- a pøímou variantou za 6. V 50. a 60. letech sice vzniklo nìkolik hákovaèek, dnes vìtšinou volnì pøelezených, ale dalším mezníkem je až pùsobení Kurta Alberta, v r. 1979 morálová Achterbahn 8-, v r.1981 první volné pøelezy pùsobivých trhlin Volk Heckman Gedenkweg 8+, Fritz Kasparek Gedenkweg 8+ a Buchensteinerweg 8+. Další cesty postupnì pøidal B. Thum, napøíklad v r. 1988 Position 69 10- a v r. 2002 Kubanischer Volkssport 9-. ![]() Doporuèené cesty: Direkter Kletterboumweg 7- dole záøez,nahoøe po chytech pøevislou stìnou A pak urèitì zkuste nìkterou z výše uvedených a skloòte pak autorùm poklonu. Castelwand*** Od Mittelbergwandu nahoru a doprava do svahu. Tohle je už typická místní stìna, trochu zelená, ve stínu, chladná, ale jak to uschne, neváhejte a hurá na to. ![]() ![]() Doporuèené cesty: Kauperkante 6+ požitkáøská hrana Kärwezeit 7- požitkáøské stìnové lezení Baldrian 7 stìnové lezení po dírkách a lištách Heavy Metal Landler 8 stìnové lezení po malých lištách, nezapomìòte každému chytu zahrozit a poøádnì kývat èi kroutit hlavou, maøeny sebou Lila Pause 9- po unavujícím zaèátku po dírách s jedním delším krokem pøijde neuvìøitelná spoïáková revue Niemandsland 9-/9 a Letzte Ausfahrt Bruck 10- po spoleèném zaèátku, kde tahy po dírách jsou dlouhé a vzdálenosti borhákù ještì delší se rozdìlí, ale obì mají klíè nahoøe, 10- v podobì dlouhého krokokroku, u té lehèí staèí trochu popøemýšlet a vydržet. Schlaraffenland*** Od Mittelbergwandu doleva až ke skalám. Schlaraffenland je království stínu. Na jaøe jsou to odporné zelené a mokré skály. Ale jakmile uschnou, ukáží omágované chyty krásu zdejších linií. I zde se psala historie. V r. 1935 to zaèali Oskar Bühler cestouDunkelkamin 3 a B. Sippel Rabensteinerriss 6. Skuteèný zaèátek je spojen s Bernardem Thumem, který zde v r. 1986 zahájil novou éru. Jeho Klimakatastrophe 9 je prubíøským kamenem dodnes, cvaknout 3. jištìní z malých chytù je nejvìtším problémem této cesty, zvláštì hrozí-li velmi nepøíjemný 7 m pád na polici. Dalším mezníkem od B. Thuma byla v r. 1992 cesta Dr. Kimbel auf der Flucht 10-, ale teprve v r. 1995 se ukázaly pravé možnosti stìny. V tomto roce pøelezají Milan Sýkora Odins Tafel 10, Markus Windisch Akira 10, A. Dimmler Morlock Shocker 10 a pøedevším Guido Köstermayer Shangri-La 11-/11, která se až do pøíchodu Markuse Bocka ve frankenjurském žebøíèku nadlouho usadila na 2. místo za Action Direct. M. Bock se zde uvedl v r. 2000 cestou Friends Like You 10/10+ a v r. 2006 se zapsal zlatým písmem do dìjin jurského lezení právì v Schlaraffenland, kdy zopakoval Shangri-La a vedle pøelezl novou cestu ve stejné obtížnosti Supremacy 11-/11. Zkompletoval tak pøelezení všech frankenjurských cest za 10 a výš, kterých je nìco pøes 180. Zanedlouho poté vše korunoval pøelezením zatím nejtìžší cesty v Juøe, Coronna 11+ na Burn for You v Ailsbachtalu. ![]() Ale zpìt na „Šlaráfy“. Nejde o jeden souvislý pás stìn, skály jsou rozdìleny do 4 vìtších samostatných stìn. Nìkteré èásti jsou vyšší, jiné nižší, ba pøímo kvakózní, vìtšina ale stojí za to. Charakter lezení je od kolmých ploten až po táhlé pøevisy, od komínù, koutù a spár po lištovaèky a dírky, celkem 91 cest od šestek po jedenáctky. Nejvíce kvalitních cest zde naleznou osmièkáøi. Pokud nejsou cesty proteklé, nìkteré se dají lézt za deštì. ![]() ![]() Doporuèené cesty: Za spousty krásných cest pár tipù: Rosa Zeiten 7 nádherné stìnové lezení na 22 m Drachen 7+ neuvìøitelná cesta po dobrých dírách Dessert 8- technika pøedevším Asi mit Niveau 8- perfektní cesta po dírkách Rumblefish 8+/9- po lištièkách ke klíèi, technicky obtížný traverzík, z kterého se krásnì lítá Nie Diät 9- 9- zadarmo:-) Commander Superfinger 9- po silovìjším bøichu technika v placce Ti víc našlápnutí jistì nebudou litovat v hvìzdièkových Thors Hammer 10-, Odins Tafel 10 a Morlock Schocker 10. Habichtfels*** Pomìrnì nový sektor, který z vìtší èásti odjistil A. Gilgenrainer v r. 2002. Opìt stinná stìna k severu, pozor, v posledním Thumovi je napsáno, že k jihu. Docela zajímavì se hledá, užijte si to. Od Eschenfeldenu je pøed Hirschbachem malá osada Unterklausen, kde se dáte doleva, dál potkáte chlapíka v myslivecké kamizole s puškou pøes rameno, pojede na motorce a ví kde je Plzeò a hlavnì kde je ta skála. Za jednodenní návštìvu urèitì stojí. Doporuèené cesty: Herz Ass 7 pìkné lezení, stejnì jako sousední esa Vergebung 8- pøíjemná 8- Erlösung 8- poctivá 8-, zejména v horní èásti pøevisu Rosskur 9- tak trochu boulder A jeden tip dle prùvodèíka: Klausener Wand*** Stinná 20 m vysoká severní stìna s vytrvalostními cestami v 7. a 8. stupni. Doporuèené cesty: Zum Warmmachen 7 po dobrých dìrách Nur Fliegen ist schöner 8+ pøevislé lezení po dírách, dle prùvodce jedno z nejlepších A to by nebyl správný díl bez krátkého zabloudìní do sousedního údolí... Grosse Wacht**** I když je Grosse Wacht v údolí Pegnitzu, je to sem z Hirschbachu kousek a hlavní oblasti Pegnitztalu jsou x km daleko, proto se na nìj podíváme nyní. Grosse Wacht je skála s excelentním lezením v pøevislé stìnì po dírách. Za dobré lezení však zaplatíte dlouhým nástupem. Napøed musíte z Hirschbachu najít úzkou asfaltku do Vorry. Ze zmínìného parkovištì zpìt do Hirschbachu a na první køižovatce doleva. Pøejedete kopec a ve Vorra doprava po Hirschbacher Strasse, na konci u zákazu vjezdu na vhodném místì zaparkujte. Po asfaltce do kopce, po chvíli s jazykem na vestì spatøíte odboèku doleva k vysílaèi, tu ignorujte a pokraèujte dále a až další odboèkou doleva. Po ní až k lesu a dejte se doprava po pìšinì lesem svahem až ke skalám. I když je stìna orientována k západu, slunce zde neèekejte. Velmi hustý bukový les poskytuje pøíjemný stín. Grosse Wacht je perla pro devítkové lezce. Pro zbytek výpravy jsou tu ještì 3 sedmy a 3 osmy, ale nevím, jestli se nìkdo dobrovolnì pustí do široké pøevislé spáry Rattengang 7+. V centrální stìnì je soustøedìno vedle sebe nìkolik 9- až 9+, všechny více èi ménì pøevislé, dlouhé 15 až 18 m, vìtšinou po dírách, sem tam lišta. Škoda, že za deštì stìna zatéká shora ze šikmé plotny. Pøibližnì 100 m vlevo se nachází malá pøevislá stìnka Schmerzcentrum s 5 krátkými bolestivými cestami za 8 až 9+. ![]() ![]() Doporuèené cesty: Sportflieger 7+ pìkné lezení po dírkách s pøekvapením na konec Life in Balance 9- název napovídá, že klíè je tak trochu technický Krieg und Frieden 9- dole trochu války v pøevislém a pak trochu míru v kolmìjším Fahrkarte 9 super pohyby po dírách a bez jízdenky v podobì vytrvalosti vás prùvodèí vylouèí z pøepravy Caveman 9+ bouldrový nástup do dìr alá Hueco a pak už „jen“ klíè z Krieg und Frieden ![]() ![]() Kleine Wacht*** Pøístup je kratší a snadnìjší než na Grosse Wacht, od zákazu vjezdu po široké cestì podél lesa a nemùžete to minout. Kleine Wacht ocení zejména zaèínající lezci, kteøí zde naleznou 34 cest od dvojky po sedmièku. Stìna je vìtšinou kolmá, až 18 m vysoká. V záøezech a spárách si mùžete vyzkoušet zakládání jistítek. Skála je otoèena k západu a v odpoledních hodinách je na slunci. Díky tomu je èistá, svìtle šedivá, u nejèastìji lezených cest jsou stupy a chyty èasto vyleštìné. Doporuèené cesty: Hans Scharrer Gedenkweg 5+ Vagabundpfeiler 6 “horské“ lezení Wildpflaume 7- To je o Hirschbachu protentokrát vše. K Hirschbachtalu pøiléhá tajemný rozsáhlý les Schwarzer Brand plný temných zákoutí, jeskyní a skal. Øev z Drachenburgu nás protentokrát odradil, snad to nebyl drak, jen lezec s nataženou šlachou. Pro jistotu se tam podíváme nìkdy jindy a za svìtla. Dobrou noc.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||