Jorg Verhoeven zveřejnil video, jak ho při pádu ochránila helma
Nizozemský lezec Jorg Verhoeven zveřejnil video, na němž je zachyceno, jak ho ochránila helma při pádu během lezení po vlastním na skalách v Coloradu.
"Tedy, chlapci a děvčata, to je důvod, proč musíte nosit přilbu, když lezete po vlastním ...," uvedl na Instagramu k videozáběru. Těsně před pádem nechal nohu za lanem a pak pak mu druhá noha uklouzla, jak vysvětluje. Při pádu naráží přímo hlavou v přílbě do skály. Podle záběru měl na hlavě letošní model ultralehké přilby Petzl Sirocco.
Helma určitě pomohla hodně,ale z videa je jasný, že i v průseru noha za lanaem nepadal vůbec pasivně a skvěle se orientoval v prostoru. Ta Ruka nad hlavou (teda podle videa a to že náraz na hlavu čekal) možná zachránilo jeho páteř, která by ani helma nepomohla.
z hlediska vyhodnosti ruznejch katastrofickejch scenaru.. kdyz si zlomis nohu v krcku, jsi za par mesicu zase v provozu. & behem srustani nevypadnes uplne ze zivota (pokud se nezivis rukama).
Kdyz si bouchnes hlavou o skalu, muzes skoncit jako zelenina bez moznosti navratu k cemukoli.
Samozrejme ..prsak ti muze pomoci k zlomenejm zebrum, pohmozdenejm obratlum, vyjetejm plotynkam atd atd, toto jen zjednodusene srovnani.
Jaká je souvislost s tím, že se kluci a holky leze po vlastním? Pokud tam jsou nýty, tak se tohle stát nemůže?
Kolikrát jsem od jističe slyšel .... bacha, vole, máš lano za nohou! ..........
jj, taky nechapu proc zduraznuje vlastni matros kdyz s nejtama hrozi to samy.. V kazdym pripade na tohle se kokos na tykvi dost hodi. Noha za lanem byva docela casto i kdyz se na to dava pozor.
V originále píše trad climbing. To se většinou překládá jako lezení po vlastním, ale nemusí to tak být nutně, v širším slova smyslu jakékoliv lezení které není odjistene jako sportovka. Treba i nyty, ale dal od sebe.
Myslim, ze proste chtěl jen akcentovat rozdíl ve vzdálenostech jištění. Akorát že u nás pro to nemáme vhodný jiný překlad. Tradiční lezení se nejak neujalo. Tak co treba "nesportovní lezení"?
Jo, to už smysl dává. Podíval jsem se slepě jen na překlad a tam to zní opravdu děsně. Když se na to podíváš z toho originálu, tak to nabere jiný směr.
A nesportovní lezení? Proč ne, to je takové to lezení pro radost. Ne pro sport ale pro požitek. Prostě "trad"- klasika.
Dík.
Ty vago, ted jsem videl kompletni video brane zespodu, mel dosti stesti, ze neutrpel kompresni zlomeninu v oblasti C patere - na videu je dobre videt jak pri narazu jde hlava do vyrazneho kratkeho zaklonu ... fuj tajksl ... helma jiste pomohla ... bez ni by to asi nebylo tak vesele ... take mne prekvapuje jak akcentuje to vlastni jisteni ... ze by tim chtel naznacit, ze lano muze jit vic zig-zag, nebo ze jsou delsi odlezy, kdy pri padu hrozi noha za lanem daleko vice ... no nic fuj ble