Tento článek je bližším pohledem na jednotlivé stěny rozsáhlé lezecké oblasti New River Gorge, která leží v Západní Virginii v Apalačském pohoří, o kterém byl první díl.

Bubba City

Deset táhlých asi 20 metrů vysokých stěn této oblasti nabízí těžké lezení v kolmých až převislých pískovcových stěnách. Asi polovina současných 250 cest je zajištěna nýty (někdy dost spoře), druhá polovina je tradiční, obtížnost se pohybuje od 5.6 po 5.13c, převážně však 5.11 až 5.12. Oblast v roce 1987 "otevřeli" Kenny Parker, Eddie Begoona a Eric Horst ve velkém stylu - první cesta 5.13 (Diamond Life) v The New, jak se celé soutěsce familiárně říká, vznikla právě tady. Kenny Parker první zde vylezenou cestu pojmenoval Face it to Bubba (1987, 5.11a) a od té doby se názvy cest bubbaismy jen hemží. Kdo je Bubba ale netuším, znám jen černého natvrdlého lovce krevet z filmu Forrest Gump.


Jemná podzimní atmosféra sektoru Central Bubba, Bubba City

Leze se převážně po lištách, různých hranách, občas se zjeví nějaká ta kapsa, dírka a nějaký ten přírodní hieroglyf. Je to krásné a poklidné místo ve stínu tenkých buků, ideální místo na bivakování i s dětmi, dole v údolí duní peřeje, občas zahučí vlak a sem tam zařve letící šílenec "Falling!". Vy ho ale nevidíte, neboť místo je tak velké, že si tu lezci většinou nepřekáží. Pravda, tam kde je vyšší koncentrace zajištěných lehkých cest (do 5.10a), musíte vystát o víkendu frontu na každý váš vytoužený prásk. Stěny jsou obrácené na jih a tak je tu příjemně skoro vždycky. Co víc si přát? Snad jen - nepotkat temného Bubbu!

Doporučené cesty: asi všechny, pro Čechy povinně lehoučká Czech Vacation 5.8, dobré fotky najdete na adrese http://www.trainingforclimbing.com/BubbaCity/, kde si lze objednat i průvodce.


Že by hieroglyfický vzkaz temného Bubby? Ne, chyty v cestě Bubbacide 5.12b, Central Bubba

Dav na stěně Tattoo Wall, Bubba City, kde je téměř vše vynýtováno. Borec v červeném - Celtic Sun 5.9+, borec v modrém - Assman 5.8

John v klíčovém místě nádherné cesty Kinesthetica 5.10c, Tattoo Wall, Bubba City

Junkyard

Jedna z prvních oblastí, kde se v The New začalo lézt. Je stále dost populární: krátký přístup, chytovatá skála, perfektní spáry, snadná možnost lézt TR. Najdete tu přes 100 cest, většinou spáry všeho druhu a v nich partičky nováčků z rychlokurzů lezeckých škol, kteří cesty hodiny hoblují, zatímco v nedaleké jeskyni hodiny pumpují svá těla američtí superboys na zdejších nejoblíbenějších kamenech. Ti, co nebouldrují nebo nerybaří, vklíněnce a friendy s sebou, jsou tu výhradně tradiční cesty.


Rodney leze New Yosemite 5.9, trad, Junkyard

Bridge Buttress

Asi první zastávka každého lezce, který do The New přijede poprvé. Od návštěvnického centra u silnice 19 je to sem auťákem tak 2 minuty, podjedete most a po pravé straně se objeví mohutné třicetimetrové stěny. První, co mě doslova zmagnetizovalo, byla Andělova hrana (Angel´s Arete 5.10b). Že by nějaká hranová úchylka? Rychle vyléčena - vzdušná technická cesta, jediné místo vhodné k jištění je osazeno rezatou skobou, jenže těch 5.10b je bez nároku na odpočandu dvacet metrů pod ní! S mostem za zády a soutěskou pod zadkem MUST DO, jak říkají Amíci.


Typická stěna útesu Bridge Buttress. Hrana vpravo Angel's Arete 5.10b, markantní spára uprostřed stěny je Zag 5.8, koutem dihedrály vede Handsome and Well Hung 5.11a, její zatím bezejmenné pokračování stropem je 5.13d, a konečně hrana vlevo Gag Reflex 5.12d - vše tradiční cesty.

Pravá strana útesu poskytuje parádní lezení po lištách a ve spárách většinou mírně položených až kolmých, levá pak v podstatě to samé, jenže většina cest je tu suchá až po delším období těžkého vedra, charakter skály na levé straně ale zase hodně připomíná naše písky v Ostrově. Vklíněnce, friendy a hexy s sebou. Pozor! Tradičně, tedy bez použití skob a podobných nicotností, se tu lezou i cesty obtížnosti 5.13 (10 UIAA). Z vrcholové plošiny se otevírá monumentální výhled na The New River Bridge a na údolí New River.


The New River Bridge z temene útesu Bridge Buttress

Trian leze místní klasiku Zag 5.8, Bridge Buttress

Endless Wall

Upřímně řečeno, ať namáhám mozek jak chci, nevím co kloudného o Nekonečné Zdi napsat. Asi možná to, že je impozantní,  tajemná, vzdušná, proměnlivá, fantastická, pestrobarevná a....takhle bych mohl pokračovat do Nekonečna. Čtyři míle dlouhá zeď, která je rozdělena na řadu sektorů a podsektorů, nabízí absolutní esenci skalkařského lezení: kolmé stěny, plotny, převisy, hrany, kouty, spáry, šupiny, díry, dírky, lišty, bočáky, spoďáky, madla, hroty, kyzy, boule. Vše v asi 500 cestách (k roku 1999). Prostoru pro nové a nové cesty je tu stále dost a dost. Poměr tradičních a sportovních cest je zhruba fifty fifty, přičemž obtížnost tradičních cest se pohybuje hlavně kolem čísla 5.10, sportovních pak kolem 5.12 (v roce 1999 skoro stovka). Místy dosahuje výška zdi až 50 m, stromy dosahují někam do půlky stěny a tak se vám  v létě lehce stane, že z poklidného chládečku náhle vylezete do pekelné výhně a vězte, že to nejtěžší vás ve většině cest čeká až v nějakém tom převísku na závěr. Na podzim se tu leze prostě nejlíp. Pokud do The New někdy zavítáte jen na dva, tři dny, neváhejte, neztrácejte čas jinde a zamiřte rovnou sem, musíte ale na prvním lézt aspoň těch 5.10 (7 UIAA), abyste si tu zalezli, lehčích cest je tu malinko. Pro milovníky extrémně převislých cest nabízí Endless Wall bonbónek s názvem The Cirque - skutečná aréna adrenalinu a kyseliny mléčné. Nedávno v ní byla vylezena první cesta za 5.14, jmenuje se Lord Voldemort 5.14a, autorem je Brad Nelson.


Místní špičková lezkyně Rachel Babkirk na procházce v cestě Titans Dice 5.13a, Endless Wall, foto poskytl Matt Calardo (www.mattcalardo.com)

Na podzim jsou The New nejkrásnější. Dokonalé mimikry lezce v cestě Legacy 5.11b, Endless Wall

Dave Wall a Pep Masip na konci cesty Party in My Mind 5.10b, Endless Wall, foto poskytl Matt Calardo (www.mattcalardo.com)

The Beauty Mountain

The Beauty Mountain byla vedle Bridge Area jedním z prvních míst, kde se v The New lezlo. Známá je především parádními spárami, vzdušným stěnovým lezením a nádhernými vyhlídkami. Pro extrémně nabušené týpky tu je mnoho velmi těžkých dvanáctek a třináctek soustředěných kolem sektoru SuperMario Boulder. Přístup sem je snadný, podél úpatí skal vede stará úvozová cesta, což má take ale nevýhodu a to tu, že sem každý víkend zavítají horoškoly, které celý den hoblují lehčí vynýtované cesty, kterých je tu opravdu poskrovnu. Je tu ale řada krásných tradičních cest, v kterých tu a tam najdete i nějakou tu skobku. Cesty nad 5.12 jsou většinou zajišteny nýty a jsou opravdu dlouhé, až 40 metrů.


Rezavá skoba v cestě In the Palm of His Hand 5.7+. Beauty Mountain

Stará cesta patří k osadě Beauty, na jejímž okraji se parkuje. Je dobré dodržovat dohody s osadníky a parkovat jen na vyznačených místech. Každoročně tu jsou prý vážné problémy s místními. To ovšem u nás doma také dobře známe. V USA se však s nástupem nynějšího režimu objevily i věci pro nás a myslím i většinu pohodových Američanů téměř nepředstavitelné. Bushova administrativa se snaží privatizovat národní lesy (National Forests) a okrajové části národních parků (National Parks). Privatizace vede obvykle k masové výstavbě letních sídel s patričnými restriktivními dopady na ty, kteří místo používali k rekreaci. Vedle toho nynější vláda lavinovitě povoluje velkým korporacím těžbu různých surovin (uhlí, nafta, měď..) pod povrchem chráněných míst, které byly donedávna tabu. Bohužel do tohoto svinstva spadla i soutěska New River spolu s takovými místy jako Big Thicket National Preserve a Padre Island National Seashore v Texasu, Aztec Ruins National Monument v Novém Mexiku, Big Cypress National Preserve na Floridě nebo známá lezecká a rekreační oblast v Arizoně Oak Hill. Organizace Sierra Club se snaží celou věc zastavit, dle mého názoru marně. Posedlost velké části US veřejnosti soukromým majetkem je nebetyčná (v brzké době očekávám privatizaci ovzduší) a tak tento článek bude v okamžiku, až celá soutěska bude prošpikována cedulemi "No Trespassing" (Zákaz Vstupu), jen zajímavou historickou připomínkou, že se na jednom místě na světě kdysi lezlo.


Yasmeen v cestě Supercrack 5.9+, trad, Thunder Buttress, Beuaty Mountain

Kaymoor

Kaymoor je relativně nová, čistě sportovní oblast s cestami většinou zajištěnými nýty a je mezi sportovními lezci patrně nejpopulárnějším místem v The New. Možná je za oblíbenost odpovědný vedle nýtů také snadný přístup, možná krásné vyhlídky na soutěsku a na Endless Wall, možná polojeskyně The Hole, ve které vedou fyzicky a prý i technicky nejnáročnější linie v celých The New. Už samotné názvy a obtížnost některých cest v této "Díře" leccos naznačují: Lactic Acid Bath 5.12d, Massacre 5.13a, Skull Poke 5.13a, Devil Doll 5.12d....No nic, moje slaboučké ručičky, které jsou nuceny zvedat čím dál víc přebytečných sádelnatých kilíček, si na tyto cesty ani nešáhly, takže nic osobního vám k nim nesdělím. Ale pryč od osobních zpovědí.

Je také však pravděpodobné, že v zvláště víkendové popularitě hraje roli i poloha - stěny jsou obráceny na sever a tak se tu dá lézt i v době vrcholícího léta. Navíc si po lezení můžete sejít až k řece turistickou stezkou a smočit unavené tělo. Sice se to nesmí, ale to se nesmí v USA kdeco. Možná budete mít štěstí a uvidíte, jak se udělá v peřejích nějaký ten raft. Ovšem, nic ve zlým, že.... Cestou k řece narazíte na zbytky původního uhelného dolu a na městečko duchů - pozůstatky hornické osady. Dalším typem na lehčí turistiku může být vycházka na Long Point, špičatý útes, z kterého jsou parádní výhledy na most The New River Bridge. Nahoře nad útesem je soukromý kempík Roger's Campground, o němž jsem se již zmiňoval v prvním díle.


Brána u bývalého uhelného dolu, Kaymoor

Expreskami ověnčená díra The Hole, Kaymoor

Summersville Lake

Útesy kolem přehradního jezera Summersville Lake by byly samy o sobě sportovní oblastí číslo jedna na východě USA, pokud by 20 mil na jih nebyla soutěska The New River Gorge, jejíchž  několik částí jsem popsal výše. Obecně je však tato oblast zmiňována jako součást pískovcových stěn u řeky New River.  Jezero vzniklo v sedmdesátých letech přehrazením řeky Gauley River a rázem se stalo vyhledávaným místem vodáků, rybářů, potápěčů a - horolezců. Přezdívá se mu "Malé Bahamy".

Začalo se tu lézt na konci osmdesátých let, vše odstartovali pittsburghští lezci v čele s Rickem Thompsonem. První cesty vznikly na zdi, které se dnes říká The Coliseum Wall a k níž byl přístup pouze lodí. Po snížení hladiny jezera se pod dalšímy stěnami objevila suchá zem a začalo se lézt všude, navíc byla vyšlapána cestička vedoucí od dnešního parkoviště u silnice 19, asi dvě míle od Summersvillu směrem na Fayeteville a kdosi donesl žebřík, po kterém se slézá podél vodopádu přímo pod stěny.


Vodopád u sestupu ke stěnám Summersville Lake

Borci lezou Reckless Abandon 5.12 b/c, The Colliseum Wall, Sommersville Lake

V tu ránu nastal boom supertěžkých cest v často bestiálně převislých stěnách, občas je tu nějaká ta plotna, ty ale bývají po dešti dlouho mokré a pak se řady méně zdatných lezců tísní na těch několika málo suchých plotnovitých cestách za 5.8 a 5.9. Ano, oblast je VELMI populární, především proto, že všechny, tedy i ty nejlehčí cesty, jsou tu zajištěny bezvadně nýty. Obtížnost cest se pohybuje od 5.8 do 5.13d, převážně však 5.12 až 5.13, leze se podobně jako v New River Gorge po tvrdém Nuttallově pískovci, který ale má trochu odlišný charakter od pískovce v The New - do půlky jsou stěny tvrdé a hladké s lištami a spárkami, výše, kde už jsou jen mírně převislé nebo kolmé, už najdete různé kyzy a boule typické pro některé naše písky. Jak jsem už napsal, najdete tu přes 100 cest většinou razantně převislých. Je pod nimi tudíž chládek a dá se tu lézt za deště. Nejvíce lidí se hromadí u stěny The Orange Oswald Wall, kde je největší koncentrace cest 5.10. První nýt je obvykle dost vysoko a tak se nerozpakujte použít šáhlo, dělá to tu každý. Celkovou atmosférou a také blízkostí vody mě oblast připomíná Roviště. Voda je tu ale na rozdíl od Vltavy teploučká a čistá a viditelnost je tu dobrá až do hloubky dvaceti metrů, takže se ploutve a šnorchl mohou hodit.


Tyto skalní nádory naleznete a budete potřebovat k úspěšnému pobytu v cestě Delayed Stress Syndrome 5.11a, Mega Boulder, Summersville Lake

Cam dává cestu Vaseline Vision 5.12 a/b, Mega Boulder, Summersville Lake

Paul v cestě She Got the Bosch, I Got Drilled 5.10a, Orange Oswald Wall, Summersville Lake

Průvodce

Průvodců je hned několik, nejnovější a dle mého názoru nejlepší je průvodce od Steva Catera z roku 1999. Chtělo by to ale něco novějšího, Steve prý uvažuje o dalším rozšířeném vydání.

New River Gorge and Summersville Lake Rock Climbers' Guidebook, Steve Cater, 1999. Na obalu: Rachel Babkirk, Discombobulated 5.11a, Endless Wall



New River Rock, Rick Thompson, 1997 (neobsahuje Summersville Lake !). Na obalu: Doug Reed, Harbinger Scarab 5.12c, Endless Wall



New River Gorge Select Rock Climbs, Steve Cater, 1996

Rock Climbing Virginia, West Virginia, and Maryland, Eric Horst, 2001. Na obalu: Cindy Guthier, Faint's Roof 5.10a, Annapolis Rock, Maryland



Bubba City: A Climbers' Guide to the New River Gorge, Eric Horst, 2003. Na obalu: Keith McCallister, Tongulation 5.11a, Ames Wall, Bubba City



Všechny výše zmíněné knihy lze zakoupit v lezeckém obchodě ve Fayeteville nebo si je lze objednat např. na stránkách www.amazon.com

Odkazy:

www.drtopo.com/westvirginia/hawks.pdf
www.trainingforclimbing.com/BubbaCity/
www.drtopo.com/westvirginia/kaymoor.html
www.drtopo.com/westvirginia/summersville.html
www.simonaulmonova.com
www.coreyrich.com/
www.mattcalardo.com
www.waterstoneoutdoors.com/

Chtěl bych závěrem poděkovat vynikajícímu americkému fotografovi Mattu Calardovi za poskytnutí fotografií lezců na stěně Endless Wall, ty moje obrázky z této zdi stojí za...