Reinhold Messner na Smchovskm festivalu alpinismu v Praze
Reinhold Messner je hlavn hvzdou Smchovskho festivalu Alpinismu, kter dnes odpoledne zaal v Praze. Za nejvt svj horolezeck spch oznail na tiskovce pi zahjen festivalu to, e jet ije.
Nyn se hlavn vnuje svmu projektu budovn horskch muze, a leze jen obas se svm synem. Novinm z mainstreamovch mdi vysvtloval, e v 65 letech se u neleze nejsnze a dodal, e takov extrmy jako lezou mlad lezci jako Adam Ondra, neme zvldnout ani velmi aktivn lezec ve tyictce.
Na adresu Pavla Bma, kter s nm sedl na tiskovce za stolem, s uznnm poznamenal, e nezn dnho jinho primtora ani starostu i dokonce premira, kter by vylezl na Everest.
Festival pokrauje do nedle a detailn program je na na novm festivalovm webu: www.festivalalpinismu.cz
Podrobnj zprvu z festivalu mme pislbenou po skonen v ptm tdnu.
Reinhold Messner na tiskovce na Smchovskm festivalu Alpinismu v Praze s primtorem Pavlem Bmem
foto standa@lezec.cz
Reinhold Messner na tiskovce na Smchovskm festivalu Alpinismu v Praze s primtorem Pavlem Bmem, vlevo hlavn organiztor festivalu Ladislav Jirsko, pln vpravo bval pedseda HS Ji Novk
foto standa@lezec.cz
Smchovsk festival Alpinismu je opt v Nrodnm dom na Smchov v Praze 5
foto standa@lezec.cz
Smchovsk festival Alpinismu v Praze
foto standa@lezec.cz
Prvn pednku ml Stefan Glowacz o exepdici na Baffinov ostrov
vylezl...ale stylem e ml sebou tolik doprovodu a techniku mu nesli jin. On el jen v mikince a kdy mu byla zima tak si vyndal s doprovodn helikoptry bundu :)
j si myslm, e pan Bm m dvojnka! kdy jeho dvojnk leze na Everest, tak on me v klidu kout pikle nkde u moe a a se vrt (dvojnk) z hor, tak je jet za borce (horolezce)!
je to odvn tvrzen, ale vyvrate mi ho! :-P
Ped njakejma osmi lety, kdy jsem jet bydlel v Praze, jsem byl lenem HO Medicina Praha. Pavel Bm taky. Tenkrt jet nebyl tak znmej, byl fem tum Meziresortn protidrogov komise nebo neho takovho, ale pamatuju se, e na akcch typu posledn slann se rozhodn neflkal a lezl i dost bojovn (na psku). Tenkrt mohl lzt tak 7 a 8 UIAA. V tom oddle byl u tenkrt jeden pokoitel Everestu a vbec nepochybuju o tom, e se tam dostal i Pavel Bm.
Jiste Pavel Bm vylezl na Everest. Mt po ruce zbytench pl mega, vylezu tam taky. V dnen dob "organizovanch dobrodrustv", kdy si mete objednat jakkoliv zjezd - s plnou penz, prvodcem a destkami nosi, zkrtka all inclusive, by tam vylezl i mj ddeek. Vm mu to a obdivuji jej, e si na to dokzal vydlat. Jinak Messner se stal mantrou mho ivota, kdykoliv u nemu a myslm si, e jsem na dn, vzpomenu si, jak zdolval sm, bez kyslku, jakkoliv podpory a sebemenho jitn Nanga Parbat. Ve srovnn s tm je Bmv "vstup" pirovnateln k nedlnmu vlapu na Mileovku. Howg!
A kdypak jsi, Ondro, byl naposledy v horch? A kdys vlastn drel cepn v ruce a na co nejvyho a nejt잚ho jsi vylezl, e tak soud vstup na Everest? A nemyslm krasov sedmiky :-P ale teba alpsk 4000 :-D
Cetl jsi vubec neco o jeho vystupu. Takove mam nejradsi, z diskuze si neco usmyslej a pak to rozhlasujou. Je to mozna politik, kterej to zvelicil, ale na everest se dostal sam. Kdyby jsi o jejich vyprave neco cetl tak tu nemuzes tak placat. Nazdar!
Ahoj, chci se zeptat vech co tu tak nadvaj na Pavla Bma co proti nmu maj. Je to mj oblben politik, hlavn protoe je sportovec a lezec. Lb se mi, e vylezl na everest. Je mi jasn, e to nems bt super vkon, kdy se plat. Ale to, e to byl jeho sen, toho si vim (kolik uat politickejch to utrat za drah auta a podobn kraviny? Vichni...). Nejsem idiot abych si myslel, e co lezec to ryz srdce. Ale na kdejakho politika jsem slyel a doetl se u kupu hnusnch vci. Na Bma ne. Mon jsem ml dsn tst a unikla mi ta hromada zrdnost co vs tak tvou. Tak mi prosm povzte o jde a mi otevete oi a j ho samozejm pestanu volit. Dk.
Co o to, v novinch lze najt leccos a s pravdou to asto mv mlo spolenho, pinejmenm v nkterch z nich. Ovem to, e Bm je ...k prvn tdy, lze bez problmu ovit napklad nahldnutm do dokument z praskho zastupitelstva. A pokud chce konkrtn pklad, tak z doby zcela souasn sta nahldnout pod pokliku cause "rekonstrukce Karlova mostu" (obrn viz na http://www.zachrante-karluv-most.cz/). Nebo z doby o nco dvnj, nicmn do souasnosti velmi pesahujc cause "Opencard" (vil bys napklad, e jedna karta je 10x dra ne technicky zcela obdobn kter se pouvaj v Londn?).
Poznmka. Nechci sem zavdt politickou debatu. Nemyslm, e sem pat. Jen odpovdm na otzku. Jinak proti Bmovi jako lezci mm mnohem mn ne proti Bmovi jako politikovi. Ten Everest za danch podmnek za hodnotn vkon samozejm oznait nelze, ale rozumm tomu, e si nkdo chce splnit sen stt na tom kopci. Pokud se s tm pak nevytahuje a pizn, e se tam prost chtl dostat, tak to vzal normlkou s kyslkem, nijak mi to nevad. Kdy bych tam byl j, dost mon to udlm taky (nevm, na velk kopce nelezu).
trochu se divim ze i tady na lezci podlehate medialni masazi o Everestu. Je prece jen tim ze to je EVEREST nebo jina osma. Bem toho vylezl celkem dost, treba Ushba v drevnich dobach 80 let atd... nepodsouvejte cloveku porad Everest... podobne me to stve i u diskuzi kolem Messnera... porad osmy osmy osmy... podivejte se nekdy na nektere Messnerovy cesty v alpach!
Jo, Kubo, clanek v novinach ci rovnou medialni kampan-to je to nejmensi co si muzes koupit... Delal sem 5 let v jednom z nejznamejsich deniku v CR a ver, ze to je HNUS! Kdyz si pak clovek uvedomi, kdo ve svete ty media ovlada a jaky maji media na verejnost vliv, dojde k prapodivnejm souvislostem...
Jestli jsi dlal v Prvu, tak tam jde koupit mnoh. Ale zase tomu normln lovk nev. U ostatnch asi ne e by se obas nco nestalo, ale sp to bude neschopnost novin a jejich veden.
Obecn nemyslm, e tohle nutn pat do debaty na lezeckm serveru, nicmn v zjmu fr hry / rovnch podmnek ;(((
Trvm na tom, e situace v Prvu /ve zde probranm smru/ se od situace v MF Dnes a v Lidovch novinch naprosto neli. Bohuel. Blesk je jet hor. Hal Noviny vydv pmo politick strana, tam je to zcela jasn. K Hospodskm novinm (dal velk celoplon denk) se nemu vyjdit, tam si nejsem zcela jist informacemi.
P.S. Stejn tak ale tvrdm, e mdia stojc mimo mainstream docela asto koupit moc nejdou. A i u velkch to je mon, ovem zejmna mimo R. (Nejbl byla asi polsk Gazeta Wyborcza, ale te bych ani za tu nedal ruku do ohn.)
Kdy pomineme pvl a Tob neznmou situaci v Hospodkch (kde jsou stejn pedevm exredaktoi MF DNES), zbvaj Lidovky a MF Dnes. Ml bys njak pklad, jak si u nich nkdo zaplatil nco proti nkomu jinmu? Teba prv proti Pavlu Bmovi? U nho by m to extrmn zajmalo, protoe jsem ho prv pro MF DNES a Idnes nkolikrt komentoval, jeho prac se zabvm v HD, otiskli jsme s nm velk rozhovor, atd... a rd bych tedy vdl, do eho jsem zapleten. Lezec v tom urit jede taky, protoe vydal nkolik lnk, ve kterch Pavel Bm figuroval. Oni mon i zdej diskuti jsou placen jeho odprci i jeho pznivci a jsou urit soust njak vy zaplacen kampan.
Neml jsem na mysli kampa proti Bmovi, a nemyslm, e bych to tak napsal. Vci o kterch vm souvisej sp s ekonomikou. Napklad jak jist cestovn kancel spn doshla toho, aby o n jist denk nepsal ty patn vci. (Samozejm, e ped soudem bych tohle tvrzen asi neustl, protoe by mi ho mj zdroj takto nepotvrdil, proto tady pu beze jmen). Jestli T to zajm, poli mi mail. (Navc - a mon zejmna - tohle je mimo tma diskuse k tomuto lnku.) Howgh.
Byl jsem jenom v patek a v sobotu. I kdyz nabytost programu a osobnosti oproti jinym letum podle meho nebyla takova, asi se vse da omluvit pritomnosti Messnera, ktery vida za nekolik osobnosti a to i s presahem vetsim nez jen lezeckym, viz jeho patecni prednaska. Za tu velky dik! Co me ale letos uprimne vadi je zmena moderatorskeho stylu za ten letosni - na me az prilis sebevedomy a suverenni, jaky predvadi pan Bartusek. Neumim to pojmenovat, ale fakt mi to letos nesedelo a kazilo dojem.
Komenttor byl len zitek, kdy u vichni chtli zatleskat, tak do toho zakiel-Nyn potlesk!!! a Vypadalo to jako kdy to musel umle vyvolat, bylo to trapn! Nebo jak nutil lidi tleskat kdy by to ani bt nemuselo. Ty jeho keci a to uml naden. Minuta ticha za Minaka, pro ne, ale v jeho podn to bylo tak divn. Byl moc cool a celkem slizk. Zounara jsem nezail. Ale asi ani nechtl :)
Zounara fakt ne, ale Bartusek byl taky otresnej. Skoda, ze to zas neuvadel ten kluk, co posledni dva roky. To bylo vzdycky fajn - mily, vtipny a fundovany.
Ten kluk, o kterym pises, byval Honza Vestak. A souhlas, ze v jeho podani to mivalo smrnc a uroven. Krom toho, ze na rozdil od "predcitace zprav Branek bodu sekund :-)" vladnul slovem i myslenkama, tak i kdyz mel za sebou nesrovnatelne vetsi zkusenosti z hor nez pan B. a osobni znamosti s mnoha vystupujicimi, nezapominal byt na rozdil od zmineneho pana B. z televize jeste skromny.
Taky nechapu tu vymenu. Honza V. ziskal za ty dva roky ale i za drivejsi odmoderovane panelove debaty respekt nejednoho pravidelnyho divaka, a ted opet tenhle bulvarni kotrmelec organizatoru. Proc? Jsem na Festivalu kazdy rok od jeho zacatku v Praze, tak snad mohu porovnavat... A kazdorocni zmitani se v problemech s nemeckym prekladem, to uz je docela rutina a kazdorocni ostuda organizatoru.
Je to na nic, organizatorska chyba cislo jedna J. Vestak byl nejenom prijemny moderator, ale hlavne lezeni rozumi a zije nim. Muze mi tady nekdo vysvetlit proc se neukazal na podiu i letosni rok?
Nikdy jsem nepsal dn koment do diskuze, ale te m to fakt ned. Byl jsem na festivalu poprv. Jako celek opravdu dobr. Ale to co jsem nechpal, byla volba nmeck pekladatelky. Chpu, e nemus znt nkter vrazy, ale peci nen problm si je najt. A taky jej obecn rove enka a etiny byla opravdu "zitek". Zanat kadou vtu slovem "take" a pak do n vloit dvakrt "vlastn", to jsem u dlouho nezail. A naprosto kouzeln byla vta na pednce Messnera "Take tam byly vlastn ty kry", opravdu perla etiny.
naprosto souhlasim; vykon nemecke prekladatelky jsem jiz nedokazal ustat minuly rok a dokonce jsem posilal e-mail poradatelum.
kdyz jsem zaplul na posledni chvili do salu na messnera a uslysel prvni "ceskou vetu" nabehla mi husi kuze na zadech. v porovnani s preklady s anglictiny, kde bylo par zadrhelu v odbornych terminech a zmatku v pohlavi ;o) by se nemecky preklad mel natacet a poustet studentum, jak tlumocnicky vykon nema rozhodne za zadnych okolnosti vypadat.
moderator byla taktez kapitola sama za sebe. myslim, ze nez mlet veci uplne mimo misu a jeste na urovni maleho ditete, je lepsi pustit na platno reklamu, to clovek ustoji o neco lepe, protoze na medialni masaz spojenou s horolezci a jejich prednaskami je clovek zvykly.
na zaver snad jen, ze festival ma svoji uroven [dobrou] a jsem rad, ze funguje a to v tom obsazeni, jake jsem tam za posledni tri rocniky videl. tak jen tak dal ale chtelo by to na nejake ty nuance zaostrit kritickym okem a jeste festival zbavit techto do oci bijicich neduhu. hlavne vymente tu nemeckou "prekladatelku!!!"
jo a jeste princip vsichni jsou si rovni, nekteri rovnejsi [vstupne pro cleny oeav] jsem myslel, ze zmizel nekdy ke konci devadesatych let a my se posunuli zase o kus na zapad...evidentne jeste ne...
Mysl teba jak Messner el s Mt. Kinleym na Achchorage? Tohle tam opravdu v ptek na vod zaznlo, ale pod lep, ne pednka Rogera Schliho minul rok, kde ltaly ledovcov hadice a traverzy po Severn stn Eigeru. Nebo Christoph Heinz m ve svm rodnm dom kapelu, jako e si tam asi po veerech dohromady hraj cimbl. On ale myslel obyejnou kapli. Atd, atd. Ona ta pan nen patn, pokud se hovo obecn. Jakmile pijde e na hory a odbornou terminologii, je pln mimo msu a z ady pednek pak dl sp Ztraceno v Pekladu II. Je to hodn tk, sm bych to nezvldl, ale velk koda. Mohla by si aspo nco pest o horch v nmin...
Zdar na sever :-), jo to jsem slyel taky. Ale ekl nco jako "we never used bolts to climb the mountain." a pekladatel z toho vyrobil asi toto: "Nikdy jsem nezatloukal do skly kolky pi lezen."
Tak bych si tipl, e Messner chtl ct e k postupu nepouval nty, tedy e nelezl takov ty brutln hkvky 70.tch let, ale sp voln. Skoby k jitn, bych si tipnul, asi pouval.
Ved on to sam popisuje vo svojich knihach ako sa skobami istil pri prvovystupoch na Civette alebo Marmolade. Dokonca ked isiel sam, tak mal taky zvlastny styl, ze najprv si vytlkol celu dlzku a potom sa este vratil, aby si povyberal vsetky skoby, takze kazdu dlzku si dal dvakrat :) vela veci vyliezol free solo, to je pravda, ale vacsinou skoby urcite zatlkal.
Kadopdn skoby bn pouval! V lt 1969 jsem s Ciknem absolvoval 1.pelez jeho Cesty ptel v SZ stn Civetty a tam pr skob dokonce nechal. Pr dn nato jsme s nm potkali pi jeho legendrnm slo vstupu cestou Philipe-Flamm a tady ml sebou skoby tak. Tedy skobovat jsem ho nevidl - profrel kolem ns nahoru jako blesk, pestoe se, alespo v okamiku kdy ns mjel, jistil....
klasick (zatloukac) skoba je anglicky PITON. Bolt je nt pro sportovn lezen. Report jsem slyel, a pro lezce.cz bych to voln peloil, e "nikdy nelezl nejtovaky"...a pro vostatn vlastn taky, bo jim onen kolk, ekne stejn mlo jako nejt.... ;-)
Na webu NaVylet.cz objevte pestrou paletu turistickch cl a tip na vlet nap celou eskou republikou. Nechyb ani oblben lezeck oblasti jako esk rj s pohdkovmi skalnmi vemi i dramatick Labsk pskovce, kter lkaj dobrodruhy i horolezce z cel Evropy.
Registrace
Metodika
lezec.cz
Reinhold Messner je hlavn hvzdou Smchovskho festivalu Alpinismu, kter dnes odpoledne zaal v Praze. Za nejvt svj horolezeck spch oznail na tiskovce pi zahjen festivalu to, e jet ije.
Ano, iv!