Povdm, hele Stoupo, tady na t nlepce pou nco o otrav carbon-monoxid. Nkde plmetru za mlnm oparem se ozve no ty vole, tak proto m pod bol hlava. M recht, radji vyvtrme.
No, to se snadno ekne, vyvtrme. Jene nadzvednout tropiko znamen vystavit se nemilosrdnmu proudu lavin, co se na ns shora neustle sypou. upme uprosted severn stny Joras, est set metr nad zem, na police ticet na edest. Vechno je promoen durch, vetn spack a to nepatrn teplo z vaie mme te vypustit ven?
Hele, oxid uhelnat je leh ne vzduch, tak sta, kdy budeme dchat vc u zem. A mme to poeen.
Severn stna Grandes Jorasses po snhov boui
Marion neklidn postv na verand chaty Leschaux. Starostliv mylenky rozt jej mozkov zvity. Kruci, vichni u z t zatracen stny zdrhli, ale co tam sakra dlaj ty dv svtlka v No siest. Kdo to me bt a pro nejedou dol?.
Vldn mun hlas pezne jej nit. Nazdar kot. Poj se voht, dy se cel chvje. No ty vole, tak tenhle kentus tomu Baovi se Stoupem fakt nezvidm.
To jsou tvoji kamardi? vyhrkne Marion a sund z ramen nenechavou ruku eskho frajera. Jej tmav oi zstvaj zasnn open do severn stny. Rno se rozhodne.
ern aryk zaehtal a sto trnct kon un n kor do mekky alpinismu, pod stechu t lnj Evropy, do francouzskho Chamonix. Dva chlapci, tyi dvky, pomr jak z Baudelairea, spoustu jdla, pit a nespoutan radosti. O to bylo smutnj louen na ledovci Mer de Glace, kde se nae skupiny rozdlily na jin, stoupajc po ebcch k vyhtm skalkm u chaty Envers; a severn postupujc po ledovci Leschaux pod chladnou stnu Grandess Jorasses.
No Siesta je cesta . 22, mode je naznaeno, jak jsme lezli my a nae bivaky
Se setmnm ulehme pod stnou. Tedy vlastn je to odtud jet podn kus k okrajov trhlin a nemme ani potuchy jak ji pekonme. Budek na tvrtou, ti ovesn kae a se vm matroem na ti dny vyrme hledat cestu tou splet ledovch v. Zastavuje ns dvacet metr vysok hradba pevislho ledu. Thne se z leva doprava, kam a nae oi dohldnou.
No ty vole, tak tady zan prvotdn cviba!. Hele Stoupo, mj to trochu dobran, zkusm to tady vlevo, tsn u skly, to vypad, e by to mohlo jt. Skoba. ok. V plce jsem sundal batoh a povsil ho na roub. rouby mme tyi. Pr metr pod vrchem, v zklonu vce ne 30 stup od vertikly klovu dreku pro dal krok. Najednou rna jako prase. U jsem vidl, jak se ta masa ledu nade mnou nakln a pohbv mne do svch trob i se Stoupovou svainou, co jsem si schovval v kapse. Scna jako z filmu Ice age. Muselo to zadunt vude. V celm vesmru. I z druh strany hory, protoe glaciologov v t chvli namili posun ledovce o celch sedmdest centimetr. Take rychle vyvrtat abalake, prothnout smyku, slanit, ve vybrat a honem zptky ke Stoupovi.
Baa se pokou o nemon pi pekonvn pevisu okrajov trhliny, co se o chvli pozdji potvrdilo. Cesta nakonec vedla pln jinudy.
No ty vole, a co te, jak se sakra dostaneme na nstup? Jak dva vzni se bezradn ploume kolem pevisl zdi. Najednou spatme tu hku prody. Ten vtip. Tu obskuritu. Ten nejneuvitelnj komn, co jsem kdy vidl. Ty se nad nmi pmo uprosted kompaktn ledov stny. Batoh pod sebe na smyku a vzhru. Doufejme, e se jm prothneme a na nstupov ledov pole. Kruci, u je pl devt, ale cesta je voln!
Marion se prudce posad na vyht posteli ve svm byt v Chamonix. Jej havran vlasy zakrvaj temn sen, co zdl se bti skuten. Srdko splaen nadouv jej prsa pod zpocenm trikem a vzruen dech se jen tak tak vejde do jejch zkch plic. Co to bylo za rnu? To asi spadl z postele ten kluk, co se s nm v noci vrtila z verku. Jak se vbec jmenuje? Walter? Bohatr? No nic, sbalm si radji njak cajky a vyrazm se mrknout pod Jorassy, snad budou v MacIntyrovi dobr podmnky. A jak Marion k, tak udl.
Baa v prvnm t잚m fleku pevis ve spodn sti stny
Lezeme soubn. Baa tah dopoledn ichtu. Dv st nebo ti sta metr k prvnmu t잚mu fleku pes pevis. Jsou v nm ti skoby a pout to voln. Zase lezeme soubn a na prvnm Jasperov bivaku jsme kolem poledne (R.Japser dlal No Siest v.r.2003 prvn voln opakovn). Jet dv-ti dlky a dme obd uvame dva litry chlemtu (ionk+snh), kterm zalejeme dv energizujc tyinky. Ctme se jako krlci Duracell. Pardn as, pardn poas. K veeru se to teda m trochu zathnout, ale kdo by se mrak bl, e? Pedvm oprat Stoupovi na odpoledn ichtu. Ledu znateln ubv. Dv rozbit dlky Stoupu podn vydojily. Zan posnvat. To bv v horch odpoledne normln. Obas se peene prachov lavinka. To je parda, konen zase na horch! Lavinky se pomalu stupuj v kontinuln proud v kterm se ned lzt. Je teprve kolem tvrt, ale musme hledat msto na bivak. No way, no siesta. Pad d隝 se snhem. Mal mikro polika pedesl zbavu na dlouhou noc.
Po obd Stoupa stoup nkde v pli stny. Lev kout je Bonatti-Voucher. Prav kout ve tvaru otaznku ?, tsn u stny, je No Siesta. Bivakovali jsme v pli otaznku.
Rno se neprobouzme. Jak by se sakra mohl probudit nkdo, kdo celou noc nespal, stle se dusil, padal do dol a tepal se zimou. Natst se neprobouzme do nesnen. Zato je podn zima. Ve, co v noci promoklo, te zmrzlo na kost. Ze sady friend se stala sada onglovacch kuelek, co bylo jedin, na co se daly pout. Ve bylo pokryt hromadou ledu a snhu. Take vyhrabat, oklepat, rozeht, navzat, navsit, zase sundat, vykonat potebu, znova navsit, lzt. Ruce pemrzaj po pr metrech, jen nohy milosrdn ml. To je patn zprva. Ale teba se rozvykldaj v tom kolmm kouteku nebo tmhle v tom rozbitm pevsku nebo v t nedrc glazue. Ano, u, u slym prvn epot, nznak slova, vtu, kik, u, sakra to je sakra bolest na poblit!
Stoupa chyst svainku
Stojm pt metr nad poslednm okem. V kompaktnch plotnch bez monosti dalho rozumnho postupu mourm na nkres. Hmm, ptasedmdestka led. Ale kam se schoval? Objevuji skobu s karabinkou a nechvm se spustit ne, zejm jako mj pedchdce. Zkoum to o kousek vlevo. Pevsek, kouteek, plotna, stopka. Pr metr jet vce vlevo se macat ledov koutky cesty Bonatti-Voucher. Rann oklepvn a dva pokusy do neznma ns stly spoustu asu a my se potebujeme dostat na to snhov pole nad nmi, kde je pardn dvoulkov bivak. Take jet kousek traverz, tk a jsme v Bonattim! Jen dv-ti dlky tu pobudeme a hned jak to pjde, tak zase uhneme.
Kde jen ti kluci et mou bt, pt se sama sebe Marion a s lehkost chm uzrl pampeliky stoup ledovou stnou. Pod jejmi pevnmi ltky se ledov pkrov mn v ndhern mkk firn. Hroty jejch zbran se zakousvaj do ledovho krune a jej tlo jakoby bez nmahy nabr zvratnou vku. Nen sama. V jejm zvoji, jako roji ledov komety lezou zstupy npadnk. Jsou jich snad destky. Nebezpen se pedbhaj, okikuj a hdaj o to, kdo bude moci lzt co nejbl k n. Blzko. Tak blzko a budou slyet jej tep a ctit teplo jej ke.
Stoupa po hybu do Bonattiho. Snh se na uklonnch plotnch neudr, ale pod pevisy ano.
Ty vole, dvej bacha, je to tady trochu rozbit dopluje Stoupa slovy ten velk kmen, co mi zrovna pistl na rameni. Zaala jeho odpoledn ichta. Rozbit estpluska. Nedrc erstv snh, kter je poteba neustle istit. Dv jedniky na spraven morlu a m tand. Walter byl machr. Jet jedna vypeen dlka pes pevis a vracme se do Siesty. Stoupovy nohy nemluv. Ani hlsku. Kopeme luxusn bivak na hebnku, sedme vedle sebe jak piloti v kokpitu F1, pod sebou kilometr stny na ledovec a zapadajc slunce kresl jednu ze svch ndhernch tapet. Nad hlavou se rozsvcuj prvn hvzdy. Tmhle, nad obzorem z souhvzd Marion. Tohle je ten pocit, kter nejde pedat. Ve je obsaeno v tom krsnm okamiku, kdy nejde popsat tm, co je, to, co nen (kredit: Poletme).
Baa v druhm bivaku. Konen trochu pohodl. Nkdy lovk nev, kterou potebu utiit dve.
Ty vole, zase rno a zase tma, dy je to na vrch jen kousek, tak pro si nepokat na slunko, co. Ignoruju Stoupovy zmkil poznmky, kter pitm jeho tvrdnoucm omrzlinm a nemilosrdn balm bivak, vam a velm k toku na vrchol hitpardy. Moje rann ichta se skld z mixovho sit-startu a nkolika dlek ledovch koutk protkanch avnatmi pevsky. Ped polednem u si maeme nae krsn pusinky voavm krmem, to aby v civilizaci byly holky povolnj a nemjely ns obloukem jako dva smraochy, no a taky pro to, aby se Stoupa nesplil, protoe v prci nahlsil nemocenskou. Vivat Italia!
Baova rann mixov rozcvika, pr dlek pod vrkem
Musm piznat, e Italsk strana je daleko rafinovanj ne ta Francouzsk. Nejdv vs sma na slunku, slaujete z volnch kamen v rozbedlm snhu, bojte se peskoit okrajovku, hledte cestu v bluditi trhlin, slzte destky dlek po rozbitm hebnku a nakonec se trmcte kamenm k chat, abyste zjistili, e tam nen dn voda, co je v horch prser, e ano. Take zatmco si Stoupa masroval zmrzl prstky, Baa nkolik hodin vybral kalue kolem chaty, m zskal bobka trplivosti a dva litry vody! Chata je przdn a tak si se Stoupem bereme kad jedno patro. Stoupa horn, tam pr je tepleji.
Riders on the storm. Stoupa osedlal vrcholov heben. V pozad Pointe Whymper (4184 m n.m.).
Se zpadem slunce Marion kr po vrcholov pevji na vrcholu Walkerova pile. Po spncch j stkaj kapiky potu, ale u nemus spchat. Vichni ti, kte se tak snaili ji dobhnout, jsou daleko za n a ti, kte na ni ekaj o tom jet ani nev. Tam, kde se ostatn plahoili ve slunen vhni, zapadali po kolena a rovnali si zda pod thou batoh, tam Marion rozthne kdla a jako veern motl se houpavm letem snese a k chat Boccalatte. Tam nkde u konen mus bt ti, kte sp ve snhov boui, ti, kte se za nim neenou, ti kte si zaslou bt poctni jej nvtvou.
Feci po vstupu. Wanna dance?
No ty vole, kde se tady vedle m vzala ta baba? houknu na Stoupu, a na to hod voko, jestli jako jet nejsem v njakm erotickm snu. Stoupova okliv hlava m pivd do reality a tak se radji po anglicku vytratm z chaty, abych se nhodou nedostal do e. Po njak chvli vyleze s smvem i lik Stoupa. Pak vykoukne Marion, vlasy rozputn na ramena, batoh hledn zabalen, podkuje nm za cignsk kakao, rozthne sv ndhern kdla a bhem miku sltne dol do dol.
Zato my se Stoupem to vezmeme pkn natko, pes potok, s koupnm, se sbrnm borvek a s adou dalch svtskch vc, o kterch baby jako Marion vbec nemaj potuchy. A pak u jen n star dobr autostop zpt tunelem do Francie, za naimi krsnmi dvaty, protoe tyi, jsou vdycky lep ne jedna!
po dvou hodinkch konen thle krasavici jeden ubok zastavil
Seznam pouitho materilu:
Na zdech: Prvolezec 4 kg, druholezec 9 kg
mnostv ... celkem
Plynov kartue
2x250g+1x100g ... 1 kg
Vai MSR Reactor s hrncem
1.7l ... 0,5 kg
Lhev Nalgene s termoobalem
1 l ... 0,29 kg
Veee Travellunch, dvojit porce
3x250g ... 0,75 kg
Energetick tyinky Penco, Nutrend Voltage
30 x 50g ... 1,5 kg
Ionk prek v petflace
0,5 l ... 0,4 kg
Ovesn kae
9 x 60g ... 0,54 kg
elovka Petzl Tikka XP s akumultorem CORE, kter vydrel cel ti noci. K tomu jet 3 nhradn AAA
2 ks ... 0,4 kg
Krm, n, mobil, nkresy, toalek, lkrnika, lika, slunen brle
1 ks ... 0,5 kg
Spacky Prima Tulk se syntetickou npln Climashield XP
2 ks ... 2,4 kg
Karimatky EVA 14mm zkrcen na 120cm
2 ks ... 0,6 kg
Batohy Doldy prototyp 40l, BD Speed 55l
2 ks ... 1,3 kg
Nhradn rukavice, ponoky
2 ks ... 0,5 kg
Bundy tandovac
2 ks ... 1 kg
Bivakovac stan BD First light i s tykama
1 ks ... 1,5 kg
celkem ... 13,18 kg
Matro:
Sada friend
od miker C3-000 a po BD C4-3
Sada ok a abalak
od miker a po nejvt
Skoby
2 jedniky, 4 noovky
rouby do ledu SR Shark
2 krtk, 1 stedn, 1 dlouh
Lana SR Gemini
2 x 70 m
Smyky SR Dyneema 8mm
10 x 60cm, 6x 120cm
Karabiny, zmkovky, kbly, Tibloky, Daisy chainy
Sedky SR s prskem Aladin plus
Cepny SR Bandit lopatka+kladivo
Maky SR Lucifer monohrot s vyhazovaem snhu
Helmy Kappa a SR prototyp
Obleen:
Boty Scarpa Ultra, Zamberlan
Spodn vrstva Triko krtk a dlouh rukv, trenrky, tenk podvlkaky
Izolan vrstva mikina Tilak Femund s kapuc, zateplen kalhoty a bunda Tilak Ketil
Horn vrstva Bundy Tilak Stinger a Raptor, kalhoty Storm a Evolution
Ponoky tenk a tlust
Rukavice Windstopper tenk, tlust Tilak ICE GTX a Outdoor Research Verte
Foto: Stoupa s Baou a podprnm tmem
Registrace
Metodika
lezec.cz
Stoupa mlky tiskne huc Reactor mezi roztepanmi koleny. Mokr tropiko rku obas olzne rozplen vai a varovn zasy. N nepatrn prostor bezpe se pln nebezpenmi zplodinami.
Ano, iv!