Toto je peklad rozhovoru ,kter byl uskutenn po pelezen Undergroundu.Hovor byl poskytnut Ele Grienkovov-www.mountain.ru.
Tom Mrzek
1.kvtna 2002 esk lezec pelezl cestu Undeground, 9a v oblasti Pueblo v Massone,Arco,Ilie.Je to druh pelez po Yuji Hirayamovi.
Tom se objevil na mezinrodnch zvodech v roce 2000. A v roce 2001 u vyhrl Mistrovstv svta junior,dva zvody ve Svtovm pohru i elitn zvod Rock Master. Dnes je mu 19 let a za 5 let lezen pelez svoji prvn 9a.
Po prvnm zvodu na Svtovm pohru v Bolzano pijeli mnoz lezci-sportovci lzt do Arca.Underground Tom pelez 1 kvtna a dal den hodn prelo a lezci byli v kafe-baru Conti di Arco.Kvu tady dl PIO,- ptel lezc a va pro n nejlep kapucino v Arku a mon v cel Itlii. Tom tady byl taky.Za pomoc jeho ptele,reportra Rosti Tomance se nm podailo domluvit s Tomem sms etiny, rutiny a anglitiny.
Ot.Tomi,hlavn otzka :jak pelzt 9a? Co se pro to mus udlat?
Tom se zamyslel.
Odp.Silov a psychick trnink.
Ot. A technika?
Odp. I technika samozejm,Vc,je to rozhodujc st celho procesu.
Ot. Ale taky,v em spov tajemstv spchu?
Odp.Je poteba talent a trnink. Je mnoho talentovanch lezc,ale nedostaten pracuj na sob.Kdy jsem zjistil,e mm talent zaal jsem na sob pracovat, abych ho rozvinul.Ped lezenm jsem se vnoval rznm sportm: fotbalu,karate,lehk atletice a to se stalo dobrou zkladnou.Lezen je pro m styl ivota,to je hlavn,j se tak pln koncentruji na lezen.
Ot. Jak m tdenn objem trninku,v prmru?
Odp. 5 dn v tdnu po 5 hodinch.
Ot. Upednostuje skly,nebo uml stny ?
Odp. Mm rd skly,ale trnuju na umlch stnch proto,abych se pipravil na zvody.Na skalch nelze zjistit,kdo je z lezc(sportovc) silnj.Nelze tam sestavit stejn mtka pro vechny.Kdy jsem zaal zabvat se lezenm,mnoho jsem trnoval na skalch a tam jsem zskal techniku.
Ot. Tvoje oblben lezeck oblasti?
Odp.Arco,jih Francie,oblast viov na Slovensku
Ot.Pracoval jsi dlouho na Undergroundu,ne jsi ho pelezl?
Odp. Dal jsem 8-10 pokus
Ot. V em se 9a odliuje od 8c?
Odp.Je to u druh pemen(potvrzen).
Ot.Co mysl,kde le hranice lidskch monost v lezen.Nepeleze nkdy 9b?
Odp.Mon 9c
Tom se usmv,to byl ert.
Na vrcholu formy chci pelzt 8c on-sight,to m nejvc zajm.Myslm,e se lezen bude ubrat tmto smrem.9b- no mon to nkdo peleze. A snad bych to mohl pelzt,kdybych pracoval na cest 2-3 msce
Ot.na mezinrodnch zvodech se uchzej borci na stejn lezeck rovni.Jestli to nen osobn,co tob pomh vyhrt?
Odp.ano,je to osobn, est smysl.
Prispevky tohoto typu asi opravdu chteji ucesat, ale na druhe strane, je v tom urcity punc ryzosti a autenticity.
Take volam po kvalite, ale stejne tak, jako se nenajde nikdo, kdo by s nejslavnejsim ceskym lezcem vsech dob udelal poradny rozhovor, po jeho dalsich viteznych tazenich, tak se nenajde nikdo, kdo by mel chut a predpoklady pro praci o niz se zminujes.
Zapsal: JirkaS, 12:12:19 13.05.2002
Papoui, Papoui...
Teda Papoui! Jsi Ty ale netolerantn Veznlek... Jen co je pravda.
Zapsal: Zludraen kmet z CAO Dn, 12:18:33 13.05.2002
Bingo
1) grgprdhlz - to jsem teka ze sebe vydal. Nen to vrok zrovna uesan ani 9a, ale je to ryz pocit z reakc na mj vkik. Je autentick a m punc. Pochvl m nkdo?
2) Zludraen kmete z CAO, nem-li odvahu odpovdt na stnost, kterou jsem poslal fovi Vaeho netovho (a tvrdm, e velmi solidnho) magaznku, ml, prosm. Kdy u mus hovoit, vyjaduj se vcn - tedy k rozhovoru s Mrzkem, ne k m malikosti.
3) slo mm. Je as zat pracovat, abych si furt jenom nestoval a ukzal, e jsem lep.
dm pispvatele o zaveden autocenzury a webmastera o pedbnou editaci textu. Tedy ne o cenzuru, ale o jakousi supervizi, aby na tto jinak vborn strnce nevychzely podobn (odpuste) sraky.
Teda st se to nedalo, ale zaplapnbu za to (i kdy fantazie si obas mus zapracovat). Kdyby se tady ekalo na to, a to nkdo uprav a zedituje, tak by tohle aktul zpravodajstv zkrachovalo jako na vech jinch netech. Nechte to bt tak jak to je (a ovem pak potejte s tm, e se budou ozvat nespokojenci, ale je to lep ne kdyby se na tenhle prvn dojem ekalo ti tdny). Nakonec by sm Papou mohl ten text sprvn zredigovat (netov adresa tam je) a oupnout ho sem do koment. Pak bych bt sprvcem serveru zvaoval vymnit pvodn text tm jeho. Takhle to je prost plc.
Hele Papousi nejchytrejsi na svete, a co tak s Mrazou udelat rozhovor sam?... Kritizovat a nadavat umi kazdy! Jinak nic ve zlem.
P.S. Ja jsem text pochopil a o to asi jde, ne?
Po ad pipomnek k pekladu bych pispl svou trokou do mlna. Jak jsem tak na to koukal na uveden adrese a co po svch studich rutiny jsem schopen peloit tak:
Rozdl mezi 8c a 9a - je to jin rozmr voln peloeno je to nco upln jinho.
V posledn otzce bych spe text chpal jako ...Co tob osobn pomh vyhrvat... - est smysl.
Pokud to nkdo pelo lpe, budu jen rd. Akort doufm, e ne o m nape e jsem blb, tak taky nco pedvede e Papoui!
No fakt, radsi uz nikdo nic nepiste, nahodou se to nejakymu docentovi nebude libit a budete za blbce. Ani fotky neposilejte, kdyz nejste nejlepsi na svete. A vubec, radeji ani nelezte, nebo Vas Papous sestreli ze skaly kuli blbymu stylu...
Zapsal: Maty, 11:03:53 14.05.2002
Papouovi
Napadlo vs nkoho, e chce mt Mrza taky svj klid? Co si asi tak Papoui mysl, e sladkho Ti prozrad? e by v tom vem byly siln prsty, technika a vle bt nejlep?
ekl bych obecn, e m vc nkdo um, tm m potebuje mdia. A tak zprvy o nebo od tch, kte opravdu um lzt poetn mnohem vc pevyuj komente a nzory ns ostatnch. Uvdomme si, e forma pevld nad obsahem. Asi to tak m bt, v tomhle pojet nen lezeen nic ne sport.
Papoui, Mrzu najde v brnnskm telefonnm seznamu. A zkus ve svm "svatm taen" vyzpovdat i Tufiho (Abissi 7c, Disneyland 7c, Gameboy 7c+, ve OS), Foju (Gradodidepenti 7c+, flash), nebo Olive o tch jeho osmbkch.
Zlom vaz!
Zapsal: Tom R., 11:08:43 14.05.2002
Re: Tom R.
1) Napadlo vs nkoho, e chce mt Mrza taky svj klid?
Re: Vyruuje ho snad nkdo?
2) Co si asi tak Papoui mysl, e sladkho Ti prozrad?
Re: To se uvid. Doufm, e zformuluji inteligentnj otzky ne ta Ruska.
3) ekl bych obecn, e m vc nkdo um, tm m potebuje mdia.
Re: Pro je pak u jmna kadho zvodnka tucet sponzor? Jsou sponzoi snad meceni nebo filantropov? Chtj prodvat, tzn. bt vidt v mdich. Chce-li zvodnk sponzory, mus podvat vkony, aby byl vidt v mdich. Jinak bude chodit do kolbenky a na 8cka mu nezbude as.
4) ...zprvy o nebo od tch, kte opravdu um lzt poetn mnohem vc pevyuj komente a nzory ns ostatnch. Uvdomme si, e forma pevld nad obsahem. Asi to tak m bt, v tomhle pojet nen lezen nic ne sport.
Re: Nerozumm, cos chtl ci.
5) Papoui, Mrzu najde v brnnskm telefonnm seznamu. A zkus ve svm "svatm taen" vyzpovdat i Tufiho (Abissi 7c, Disneyland 7c, Gameboy 7c+, ve OS), Foju (Gradodidepenti 7c+, flash), nebo Olive o tch jeho osmbkch.
Re: e bych se stal medilnm agentem klimbr? Nco jako Ertko a jeho fan club svho (a mon i tohoto) asu v Montagn? Ne, ne. Jen jsem se pozastavil nad tm, co je nahoe. Ale jsi-li tak dobe informovn, napi sm, nebo pedej dl.
A nyn v tto trapn kauze ji wirklich Howgh!
Berg Heil Papou
P.S. Abych jen netlachal. Dal web o lezen je na www.idnes.cz v rubrice Sport v podrubrice Ostatn sporty. Pro veejnost stravitelnou formou se tu informuje o lezen.
Papoui, Tv abundantn banauzick vrony jsou eufemisticky, ale opravdu eufemisticky eeno FUJ. U radji nepi. Nikam.
Salve!
Zapsal: Pita, 08:53:24 15.05.2002
T.M. - Live
Kdybyste chodili do BB [pozor! skryta reklama], tak ste se vcera vecer mohli Mrazy zeptat na cokoliv (kdyby na to mel naladu).
Zapsal: Ondej, 09:39:08 15.05.2002
:)))
Taaaakovejch koment :))) a tkov blbstky.
Freedom of speech!
Tolernci.
Jinak koukejte o vkendu dret palce, protoe Mrza dneska odlt do Ruska na dal kolo SP.
Doufm, e toho chobotnatce - A.Chabot a druhho frantka G.Pouvreau postav na ni pky a sm si stoupne na tu nejvy.
Vera v BB jsme ho douili posledn lezeck finty a myslm, e te u je pipraven a hoden vtzstv...:)))
Zapsal: Oliv, 10:25:32 15.05.2002
-"-
Jasn,taky mu drim palce. Jo a ohledn toho 9a, vsichni co psali jedny z tech hloupejch koment, by msto toho mohli radi zajet do Arca a vyskouet si to,co vy na to? A rozhovor s nim potom me udlat ten,kdo to peleze. No nic, a Mrza vyhraje a my se mme fajn,jo a 25 na Ruzyni us.
Zapsal: Sandokan, 15:00:22 15.05.2002
Re: papous
Papousi mas recht. Uz ted se tesim jak si za par mesicu prectu v "Tomancovich listech" [pardon v montane] o tom jak je mraza skvelej a jak mu to r.t. vsechno vyradil a vubec nejvic mne bude zajimat zda leze za jzd ruda zare ci za ck van vingl. Nastesti tomanci a olivi nam v tom udelaj jasno. zdar j.k.
Zapsal: j.k., 08:40:26 16.05.2002
Papuovi
ad 1) z pedchozho jsem myslel, e to je tv pn ho otravovat
ad 2) bez ironie, budu fakt zvedav, co se Ti poda vyptrat
ad 3 a ad 5) Mrza nikdy nestl hlavn o sponzory. M klid v lezen a nepotebuje vc, nikdy se nepodbzel mdim, sm k, a v tom se s nm shoduju, e arbitry eskho sportovnho lezen jsou lidi, kte se um v prvn ad prodat, ne pikov lezci.
Plo Koan vylezl te na jae v Thajsku Hot Spring 8c, kdo o tom z ir veejnosti v? Kde jsou Ti sponzoi?
J jen, jestli tak troku neije v mtech kter se poj na lezen jako mitelnou a proto i kalkulovatelnou disciplnu. A to je z jinho pohledu bod slo 4.
Urit ti s Mrzou peju hodn tst, je to peci nejlep esk sportovn lezec, velmistr jak pe.
Jenom m troku popudila forma, kterou prezentuje svj nzor.
Zapsal: Tom R., 11:58:44 16.05.2002
For a only for j.k.
:))) Nebuj sa nic...:)
Pi do tej hospy - jak se enom menuje ? Bar Blbc? - a udlm Ti v tom jasno...
Na webu NaVylet.cz objevte pestrou paletu turistickch cl a tip na vlet nap celou eskou republikou. Nechyb ani oblben lezeck oblasti jako esk rj s pohdkovmi skalnmi vemi i dramatick Labsk pskovce, kter lkaj dobrodruhy i horolezce z cel Evropy.
Registrace
Metodika
lezec.cz
Ano, iv!