Systém tu páchá v názvech podivnosti s velkými písmeny, správně má název asi být:
...láskám vašim...
(odkaz na ten film točený v Labáku)
Zapsal: P., 04.11.2015 11:21:29
Vypadá to stejně ne? Jinak naprogramovaná jsou autoamtická velká písmena na začátku všech slov, čili kapitálky jako formát nadpisu, trochu haprujou háčky.
Všechna velká jsou zhruba OK pro angličtinu (ale tam taky mají být malé ty různé členy a předložky...), v češtině je normálně u názvu cesty velké písmeno jenom v prvním slově, pokud název neobsahuje další jméno... Tady vypadá divně, že je velké V (chybně), ale předtím malé l (správně, páč je to po trojtečce, na to systém nestačí :)
Zapsal: P., 04.11.2015 13:42:12
jistě sis piškote jako bohemista všim, že za posledních 25 let se v češtině čím dál víc prosazuje podivuhodné pravidlo - čím větší blbec, tím větší /tj. i tím více velkých/ písmena. funguje hlavně u institucí a akademiků, ale projevilo se evidentně i na lezeckym webu.
Zapsal: čestmír, 04.11.2015 14:25:33
V databázi od začátku pracuju s tím co tu je asi jako většina z uživatelů. To L jsem přehlídl, tak už je taky nyní blbě ;) I když kdo ví, Kapitálky čeština zná (no mohly by být o milimetr menší) ...v některých databázích jsou v názvech cest dokonce všechna písmena velká :)
Všechna písmena velká už nejsou chyba. Asi by to bylo o dost elegantnější řešení než psát (často chybně) všechna první velká.
Jinak by mě ani nenapadlo vytýkat něco tobě osobně, hodnotím to jenom obecně jako ne úplně ideální systémové nastavení.