Komentáře
Oprava: autor je Mikuláš Heger.
Zapsal: Em , 02.05.2021 13:04:40 To je odvážný konec, pořádný highball! Jedna malá poznámka, ve slovinštině bys řekl "Hvala lepa" :)))
Zapsal: Tomaz, 20.05.2021 14:09:53 Já vím, ale pak by mi nevyšlo spojení- lijepa(kom), tedy LIEPAKOM, tak totiź Slováci říkali na začátku 80.tých let bouldrům.... ;-).. takže ve velmi svébytném překladu do češtiny název zní "Chvála bouldrům" :-))) ...
Zapsal: Em, 20.05.2021 21:04:11
Souhlasím se zpracováním osobních údajů.
| | Přelezy
Přidání cesty do deníčku
|