Julky v zimě jsou docela past, masiv Triglavu zvlášť. Občas tam někdo zahyne - blbé sestupy, střídání skály, propastí a sněhu. Na pár metrech se ti změní teplá vyhřátá skála na ledový škraloup, obecně v Julkách je vápenec rozsypaný, často je jištění iluzorní. Termíny živá skala a navpičeny kamen si budu pamatovat nadosmrti. Za to ale získáš zážitky, které jinde neseženeš.
no vidíš, to jsou ty blbé intuitivní překlady, jako jsem kdysi marně hledal "feine" čili fajnové chyty pod kruhem na Jungfer na Schramsteinech, tak jsi se těšil na Triglavu na "poševno navzgor", a konečně jsem se podíval do slovníku, co znamená "kamin postane navpičen" (na kotově špici, naproti jalovci). znamená to překvapivě, že komín se stane svislým. v julských alpách doporučuji dát pozor zejména na slovní spojení "krušliva grapa". zato intuitivní překlad termínu "živa skala" naprosto odpovídá realitě.
Na webu NaVylet.cz objevíte pestrou paletu turistických cílů a tipů na výlet napříč celou Českou republikou. Nechybí ani oblíbené lezecké oblasti jako Český ráj s pohádkovými skalními věžemi či dramatické Labské pískovce, které lákají dobrodruhy i horolezce z celé Evropy.