Ahoj! Jmenuji se Łukasz Gruszczyński a jsem jedním ze správců nové lezecké oblasti v Kladské zemi zvané Toczek. Jsme moc rádi, že do této oblasti jezdí lézt čeští horolezci. Chceme, aby to bylo populární. Mám však obrovskou prosbu, či spíše apel, respektovat výhrady projektu. Rezervace je označena smyčkou na prvním kroužku, což znamená, že po trase se smyčkou nesmíte lézt. Důležité je i bezpečnostní hledisko, protože smyčka může znamenat i nedodělky na vozovce (čerstvě nalepené skruže, kamenivo apod.). O víkendu 1. října jsme v sektoru Borowy Mur viděli skupinku lezců z České republiky, z nichž jeden lezl po cestě označené smyčkou. Nepředpokládám úmysl, spíše neznalost, ale po zpozornění pokračoval v lezení. Pokud můžete, sdílejte odvolání nebo uveďte význam smyčky v prvním zazvonění. Předem děkuji a jsem s pozdravem, Łukasz. Omlouvám se za češtinu, přeložil jsem to v googlu.
Přeložil jsi to relativně srozumitelně. V Česku je úplně stejný zvyk. Smyčka = nedokončený projekt. Kdo tam leze koleduje si min o opovržení ostatních, vytržení nezalepených borháků nebo i něco horšího.
S tou neomezenou dobou si to poznamenal dobre. Do nekterych sektoru se vracim vlastne uz roky a kolikrat se divim, ze ty projekty nejsou uz hotove. Smycky tam zkrstka jsou kolikrat hafo let a u nekterych cest to vypada, ze snad nikdy nebudou hotove. Bylo by fajn, kdyby to platilo jen nejakou dobu. A pote by linka byla volna i pro jine prvovystupce, kteri by ji treba radi dokoncily.
Ješte beru zabrání směru nejt(bh) dole, ale konkrétně v Polsku to je už hotová cesta a jen je tam smyčka aby si to autor mohl zkoušet. Z prvovýstupem, už to má jen málo společného. Jinak jo cest je kolem spousta, takže se to respektovat dá. V Čechách projekt 2 roky, pak je to free.
etika (etiketa?) záboru smyčkou je jednoznačná jen u rozdělané cesty, a tedy u cesty dělané odspodu takovým tím pískařským AF stylem, protože tam je opravdu legitimní cestu dělat na několi návštěv, a jelikož se někdy čeká na podmínky a je to dál a prvovýstupci se musí sejít, může to trvat měsíce a omezení dva roky je rozumné.
cokoli, co má aspoň AF přelez odspoda, je podle mě hotová cesta. vynýtování směru s tím, že je to rezervované pro rp pokusy autora mi připadá už za hranou. a taky mi připadají dost divné takové ty pokusy party autorů cest zakazovat lezení před "otevřením oblasti".
Na webu NaVylet.cz objevíte pestrou paletu turistických cílů a tipů na výlet napříč celou Českou republikou. Nechybí ani oblíbené lezecké oblasti jako Český ráj s pohádkovými skalními věžemi či dramatické Labské pískovce, které lákají dobrodruhy i horolezce z celé Evropy.