Ve Fontainebleau se teď vyrojily zákeřné housenky vyvolávájící nepříjemnou a svědící vyrážku
Housenky poznáte tak, že vytváří had a jsou hodně chlupatý. Kontakt s nimi případně s jejich štětinama (i nepřímý pomocí písku a bouldermatky) vyvolává nepříjemně svědící vyrážku. Já to bohužel okusil teď sám na sobě. Výskyt těchto potvůrek je víceméně v celé Francii, tak bacha na ně. Já blbec jsem si je ještě fotil ;)
Myslel jsem si, že angličtina francouzských studentů u nás je hrozná proto, že sem posílají jen ty nejzoufalejší. Ale když to vidím i na oficiálním blogu Fontainebleau...
Důležité:
If they drop on you or your pet don’t brush them off with your hands, the effect is most unpleasant, causing great irritation, rash and pain. Dogs, cats and people can suffer from shock. The caterpillars are still virulent even when dead. Do not hit them with sticks as the hairs flying in the air are just as dangerous. Burn them but be careful of floating hairs.
If the caterpillars are on the ground marching, it is better first to spray them with lighter fuel then set them alight. This reduces the risk of flying hairs. Obviously, take care to only do this where you can not inadvertently start a forest fire, as the summer months can be very dry. If you live near pine trees it is recommended that you keep Anti Histamine tablets handy as an early treatment. In particular avoid ingesting the hairs, dogs are most at risk by sniffing the ground where they are or have marched. Take particular care with your eyes. If affected the result is serious causing pain, swelling as with a bad case of conjunctivitis.
ano, SPRAVNE!! byli jsme pred Rakouskem, budeme i po nem!! Nieder mit dem Serben!! Gott Strafe England! Rus je s nami, kdo proti nam, toho Francouz smete!! NE reformam z Bruselu!
Toto je web, ktery ma informovat lezce. A lepsi informace anglicky, nez zadna.
Naopak zde -- a ani nikde jinde -- neni misto pro pestovani ignoranstvi!
Odpověděl bych ti "naser si" :-), ale Martan níže to vyjádřili lépe, "lepší informace v angličtině, než žádná" a "lepší originál, než překlad". To druhé potvrzuje jeden z těch francouzských webů, kde je angličtina nesrozumitelná - asi použili google translator, jak navrhuje Michal :-).
Neni to nic moc světoborného. Setkal jsem se s těmito housenkami kdysi v Centrálních Pyreneích a v v Jižní části Sierra Nevady.
Příjemné pohlazení to není, ale také to není nic dramatického. Mimochodem velice podobný ne-li stejný druh je k potkání třeba v Brdech.
Dle textů na netu to může být něco "světoborného". Citlivějšího člověka to může víc než podráždit, hlavně to ale působí problémy zvířatům, s nimiž někteří lezci přece jen cestují.
Njn ale to se nesmíš brát tak vážně. Když ten pes tu housenku olíznul. Takovejch věcí co pes nesmí dostat do tlamy je mnohem víc a taky z toho nikdo nedělá žádnou vědu. To už se rovnou můžu bát uštknutí hada, škorpiona nebo nějakého pavouka. Kolik ale takových případů je? ...daleko méně než třeba dopravních nehod. A taky kvůli tomu nepřestaneš jezdit po silnici!
Díky všem, je to zajímavé téma. Honza už poslal fotky, takže nakonec jsme to dali i jako článek: www.lezec.cz/clanek.php?key=10146
...informace v originále jsou někdy lepší než překlad;)
Díky za info, brzo se tam hodlám válet a dám si bacha!!! Stačilo mi to kdysi s poison ivy (jedovatý břečťan, chemická zbraň s listy) na východním pobřeží USA.
Zasraný housenky, vypálit celý Calanques :) Dneska jsem s tím byl na kožním, samosebou se našla zcela jiná příčina...že mne nenapadlo se sem podívat dříve...
Na webu NaVylet.cz objevíte pestrou paletu turistických cílů a tipů na výlet napříč celou Českou republikou. Nechybí ani oblíbené lezecké oblasti jako Český ráj s pohádkovými skalními věžemi či dramatické Labské pískovce, které lákají dobrodruhy i horolezce z celé Evropy.
Registrace
Metodika
lezec.cz
Lezec.cz
Ano – aktivně si zjišťuji informace