Books
Igor Koller chystá autobiografii Lezecká vášeň
Ostaš Bouldertopo 2026: nové vydání + spuštěný předprodej
Slovenské průvodce

Competitions
2. liga Pardubice (13.06)
SP rychlost Zakopane (POL) (14.06)
SP paralezení Innsbruck (15.06)

Ranking
Cesty:
1.Šindel 13081
2.Votoček 12550
3.Širůčková 11897
Bouldry:
1.Trojan 11325
2.Novák 11075
3.Pochman 11075
Hory:
1.Sejbal 7951
2.Groš 7488
3.Skopec 7086

Results
M Rakouska paralezení (07.06)
SP Praha (04.06)
SP Madrid (28.05)

Diary
5944 lezců
1229611 cest
Nové přelezy:
Brumby 9-
De Sába 9-
Nicklas 9-
Doppelpack 10-
Hafty 9
El bicho 7c
El bicho 7c
Respekt Li 10-
Ochcany Ka 9+/10-
Proces 11

Indoors
Rock 'n' Wall - Plzeň
Big Wall - Praha 9 - Vysočany
V 16 - Plzeň

Shops
Rock Point OC Olympia - Brno
Outdoor Centrum Rock Point Masarykova - Brno
Lezec-shop.cz - Štěchovice

Contact
REDAKCE:
standalezec.cz
ŠÉFREDAKTOR:
jirkaslezec.cz
INZERCE:
standalezec.cz
IT:
standalezec.cz
hoplezec.cz

More about the CHS and Magnesium

Hello everybody, by now you have surely heard the news about the CHS and Adam Ondra regarding magnesium.  This issue has sparked fierce debate both in Czech and wider Europe.

Once again we would like to state that this is not the first time the argument has come up; it is only one small chapter within a long saga.  It should be noted that Adam was made example not because he is among a minority, but because he is part of a large majority of active rock climbers who do not follow the rules dictated by the CHS.  The CHS wished to send a message to this majority by penalizing a high profile climber, and they were successful.  Now people are questioning the correctness of these rules.  But first some details should be known.


The CHS is a mountaineering union, and as such it has a broad range of focus which includes rock climbing, but it is not limited to it.  Ski touring, mountaineering, trekking, and expeditions are all included in the union.  This diversity means that active rock climbers are not the strongest voice within the union.  The union does several things within the sport of rock climbing.  Firstly, it negotiates the access to climbing within national parks.  Secondly, it provides rules of climbing for its members.  Thirdly, it promotes the sport and supports some of its top athletes.  Truly, the negotiation with the national parks is of service to the active rock climbing community.  The problem lies within the setting of rules for that community.  There is no outside group- no conservation group, for example- who forbids the use of magnesium within the Czech Republic.  The rules regarding chalk are made by the union itself.  The proof of this is the recent vote within the union to uphold the ban on chalk- if it weren't decided by them,
there would simply be no vote.

The argument against chalk is threefold: First that it is not part of tradition, secondly that it destroys rock, finally that it is ugly. It is certainly true that people had been climbing on sandstone for 100 years before the introduction of chalk.  It is also true that chalk- even against the rules- has been used in some Czech sandstone areas for over 20 years, mostly on more difficult, better protected routes. The conflict is between these two traditions. The second part of the argument- that magnesium destroys rock- is largely unfounded.  There is no conclusive scientific evidence that it is so.  Chalk is used quite extensively on sandstone elsewhere- Red Rocks, USA; Red River Gorge, USA; New River Gorge, USA; the Grampians, Australia; and The Peak District, England- without problems.  There are many things in climbing that have an effect on rock, but the highest impact is the act of climbing itself- pulling on rock with hands and pushing on it with feet.  So if there is worry about changing the rock then climbing itself should be banned, not only the use of chalk.  The third part of the argument- that magnesium is ugly- is it's strongest point.  Most people would agree with this; however, most people also think that roads and buildings in natural places are ugly- yet they remain and are not debated.


There remains a rift between the actions of the active rock climbing community and the rules governing climbing made by the CHS.  The ban on chalk is not required by any preservation group, only the CHS.  The reality is that chalk has been used in some Czech sandstone areas for over 20 years, and will continue to be used regardless of any rules.  The reality is, also, that in some areas chalk is never used, and probably never will be.  This is largely due to poor protection in the most traditional areas- they would never be popular even with chalk.  But protection is a whole different issue…


Andrew Burgoon   [edit] 19:47 14.06.2007Print 

Commentaries

New comment 
 Germany19:16:12 15.06.2007
how about germany? is is legal to chalk there everywhere? huh? i don't think so!!!
reply 
 Re: Germany19:32:26 15.06.2007
Der Gebrauch von chemischen und mineralischen Stoffen, die
zur Erhöhung der Reibung am Felsen dienen sollen (z. B.
Magnesia), ist verboten.
reply 
 Re: Germany08:20:56 16.06.2007
Yeah, my point is that the areas around the Elbe in Czech and Germany prove to be the exception to the norm that all around the world chalk is allowed and used on sandstone, and has been for decades without problem.
Andrewreply 

 not completely true19:43:41 15.06.2007
some exceptions for climbers are based on not using chalk - if you are willing to read them and not to misinterpret facts. Actually in States there are also some rules about climbing (like bolting? you know where, don't you? ;P)
reply 

 Photo of the day:

Andělíček, 5
 Routes:
All routes (192247)
Top routes in CR
Top boulders in CR
Latest routes
Testpilot 5 Lockwitzgrund
El bicho 7c Llucena
Tvar vody 7A Radvanice
Respekt Linksausstieg 10- Frankenjura
Parrhesia 7b+ Dachstein
Latest comments:
Geronimo 8A+ Viklany
Mánička 5+ Srbsko
Otto 5c Davle
Otto 5c Davle
Červí Díra 6a+ Davle

 New in discussion:
Please help me complete my university bouldering project! | Will you go from CZECH REPUBLIC to LONDON, UK? | Re: Rental for crashpad?! | Clearance Moncler Down Women Coats Hooded Long Brown [MC-0006] - | Christmas Day UGG Sundance II 5325 Boots For Women Outlet | Moncler Vests Mens : Moncler Outlet, Cheap Moncler Jackets, Monc | Mr | Climbing partner, Praha saturday | Re: Climbing Partner | Climbing Partner |

 Latest comments:
Contributions from abroad | Re: Mr.hi | Re: Mr. | Re: Mr. | Re: Mr.hi | Aktuelle Situation | Adrspach | Patsy Leeds | Ramonwoutt | Bogdanztq |

 Hot:
Kalymnos (1)

 New in advertising:
Climbing Partner | Looking for a climbing partner | route setters |


 Instructions:
Climbing map

 ...

 czech climbing  forums  ankety  links  guides  fotky  video  *rss*  private policy       ceník reklamy © 2000–2026 Lezec.cz


Switch to desktop version